lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Wrapped in red

Kelly Clarkson — перевод песни
4 carats

Kelly Clarkson Wrapped in red (2013) 4 carats
5.0 3
4 carats
4 carats
Kelly Clarkson

4 carats

4 карата

The door's unlockedДверь не заперта
And you don't even have to knockИ тебе даже не надо стучать
Or you can use the fireplaceИли ты можешь воспользоваться камином
I'll be waiting either wayЯ в любом случае буду ждать
You come and goТы приходишь и уходишь,
And no one is supposed to knowИ никто не должен знать,
But ever since you caught my stareНо с тех пор, как ты поймал мой взгляд
You know I know that you are realТы знаешь, я знаю, что ты настоящий
Well, Santa, I've been thinkingЛадно, Санта, я думала
And I'm just needing one thingИ мне нужна одна вещь
You to bring meЧтоб ты принес мне
Something shinyЧто-то блестящее
Like a diamond ringНапример, кольцо с бриллиантом
Just a little something from Tiffany'sПросто что-нибудь от Тиффани1
Or a big rubyИли большой рубин
You know red has always looked good on meТы знаешь, красный всегда мне подходил
I won't tell anyoneЯ никому не расскажу
I've been good all year longЯ вела себя хорошо весь год
Oh, Santa, make my Christmas EveСанта, сделай мой Сочельник
4 carats, pleaseВ 4 карата, прошу
It's getting lateСтановится поздно
I know you have your rounds to makeЯ знаю, у тебя есть дела
But I've been waiting up for youНо я ждала тебя
And now the clock has just struck 2И часы только что пробили 2 часа ночи
I'm looking out my windowsЯ смотрю в окно
Looking for a red noseИщу красный нос
My heart's sinkingМое сердце трепещет
Don't forget meНе забудь меня
Or my diamond ringИли мое бриллиантовое кольцо
Just a little something from Tiffany'sПросто что-нибудь от Тиффани
Or a big rubyИли большой рубин
You know red has always looked good on meТы знаешь, красный всегда мне подходил
I won't tell anyoneЯ никому не расскажу
I've been good all year longЯ вела себя хорошо весь год
Oh, Santa, make my Christmas EveСанта, сделай мой Сочельник
4 carats, pleaseВ 4 карата, прошу
Mm, something sparklyМмм, что-то блестящее
Yellow canariesЖелтые канарейки
Oh yea yeaО да да
Mm, I'm waiting patientlyМмм, я терпеливо жду
Santa, don't forget meСанта, не забудь меня
Don't forget me!Не забудь меня!
1) Ювелирная компания
... развернуть комментарий
Dar03

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 23 апреля 2017
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Понравился перевод?

*****
Перевод песни 4 carats — Kelly Clarkson Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Kelly Clarkson

Kelly Clarkson

Kelly Clarkson прошла путь от победы в первом сезоне American Idol до статуса певицы и телеведущей, чья карьера давно вышла за рамки шоу. Хиты эпохи Breakaway, две «Грэмми» за поп-вокальные альбомы и успех The Kelly Clarkson Show сделали её одной из самых устойчивых звёзд американской поп-сцены.

полная биография

Этот альбом

Wrapped in red
Угадай мелодию! Kelly Clarkson Играть >

Видео

Топ сегодня