Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Touch (Katseye)

Touch

Тянусь


Touch, touch, touch, touch, touch
Thought about you way too much, much, much, much, much
Over, overthinking us, us, us, us, us (Ooh-ooh)
'Cause you've been so out of touch
You could've had my love,
but you've been so out of touch

Monday, I was dreaming 'bout ya
Tuesday, I was waiting near the phone
Two days, wasn't hearing from ya
Yeah, what can I say?
Oh, baby, I was getting bored
Thursday, I was losing interest
Friday, you were out there in the cold
Weekend, you already missed it
I was moving on
'cause you were moving too slow

'Cause sometimes I'm alone
Stare out my window
And the moon makes
you seem close tonight

But you've been so out of touch, touch,
touch, touch, touch
Thought about you way too much, much, much, much, much
Over, overthinking us, us, us, us, us
'Cause you've been so out of touch
You could've had my love,
but you've been so out of

Touch, touch, touch, touch, touch
Thought about you way too much, much, much, much, much
Yeah, you went and messed it up,
up, up, up, up
'Cause you've been so out of touch
You could've had my love,
but you've been so out of touch

First, you're gonna say you're sorry
Promise you won't do it anymore
Come up with a different story
Yeah, what can I say,
say something I ain't heard before
I'm too fun to waste my time
Too young to waste one night
So here comes some good advice
If I ever call again,
don't press ignore

'Cause sometimes I'm alone
Stare out my window
And the moon makes
you seem close tonight (Woo)

But you've been so out of touch, touch,
touch, touch, touch
Thought about you way too much, much, much, much, much
Over, overthinking us, us, us, us, us
'Cause you've been so out of touch
You could've had my love,
but you've been so out of

Touch, touch, touch, touch, touch
Thought about you way too much, much, much, much, much
Yeah, you went and messed it up,
up, up, up, up
'Cause you've been so out of touch
You could've had my love,
but you've been so out of touch

Тянусь, тянусь, тянусь, тянусь, тянусь.
Думала о нас слишком много, много, много, много, много.
Много, много думаю о нас, о нас, о нас, о нас, о нас,
Ведь до тебя не дотянуться.
Ты бы мог получить мою любовь,
но до тебя не дотянуться.

В понедельник я мечтала о тебе,
Во вторник я ждала звонка.
Два дня от тебя ничего не было слышно.
И что же я могу сказать?
О, детка, я скучала.
В четверг я потеряла интерес.
В пятницу ты держался в стороне.
Ты уже упустил все выходные.
Я иду дальше,
потому что ты двигаешься слишком медленно,

Ведь иногда я остаюсь одна,
Смотрю в окно,
И в лунном свете мне кажется,
что ты сегодня где-то рядом.

Но до тебя не дотянуться, не дотянуться,
не дотянуться, не дотянуться, не дотянуться.
Думала о тебе слишком много, много, много, много, много.
Много, много думаю о нас, о нас, о нас, о нас, о нас,
Ведь до тебя не дотянуться.
Ты бы мог получить мою любовь,
но до тебя не дотянуться...

Тянусь, тянусь, тянусь, тянусь, тянусь.
Думала о тебе слишком много, много, много, много, много.
Да, ты ушёл и всё испортил,
испортил, испортил, испортил, испортил.
Ведь до тебя не дотянуться.
Ты бы мог получить мою любовь,
но до тебя не дотянуться.

Во-первых, ты скажешь, что тебе жаль.
Пообещаешь, что больше так не поступишь.
Появишься с очередной историей.
И что же я могу сказать?
Скажи хоть что-то, чего я не слышала раньше.
Я слишком задорная, чтобы тратить своё время впустую.
Слишком молода, чтобы потратить впустую одну ночь.
Так что дам тебе один хороший совет,
Если я когда-нибудь снова позвоню тебе,
не игнорируй мой звонок.

Потому что иногда я остаюсь одна,
Смотрю в окно,
И в лунном свете мне кажется,
что ты сегодня где-то рядом.

Но до тебя не дотянуться, дотянуться,
дотянуться, дотянуться, дотянуться.
Думала о тебе слишком много, много, много, много, много.
Много, много думаю о нас, о нас, о нас, о нас, о нас,
Ведь до тебя не дотянуться.
Ты бы мог получить мою любовь,
но до тебя не дотянуться...

Тянусь, тянусь, тянусь, тянусь, тянусь.
Думала о тебе слишком много, много, много, много, много.
Да, ты ушёл и всё испортил,
испортил, испортил, испортил, испортил.
Ведь до тебя не дотянуться.
Ты бы мог получить мою любовь,
но до тебя не дотянуться.

Автор перевода — Art Hope
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Touch — Katseye Рейтинг: 5 / 5    3 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


SIS (Soft is strong)

SIS (Soft is strong)

Katseye


Треклист (1)
  • Touch

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Вчера

08.01.(1969) День рождения Teresa Salgueiro