Перевод песни Ivonny bonita (Karol G)

Ivonny tiene como 20
Vive su vida como quiere
No anda buscando aprobación, ni tampoco una razón
Para darse sus placeres.
Se soba todo el cuerpo con cremita de cereza,
De la lencería solo se pone una pieza.
Pone salsita clásica y la baila con destreza
Le gusta que la miren,
pa' que admiren su belleza.

Ella es un escándalo, ella te quita el oxígeno,
Es una obra de arte, ella es punto y aparte,
еlla es feliz con lo básico.
Y si la vieras bailando
lеnto, es un espectáculo.
Como piensa es brillante,
ella es impresionante,
todo en ella es romántico.

Fantástica, magnífica,
ética, exótica,
Mágica, mística, su mirada es hipnótica,
Única, esa mujer es icónica.
Te habla de sus sueños porque ella tiene metas,
También tiene miedos, pero eso no la atormenta.
Es un alma libre, quiere experimentar,
No busca nada en nadie,
ella es una mujer completa.
Piensa que viene lo mejor,
aunque le han roto el corazón.
Ella no deja de querer,
aunque le duela el amor.
Ella es tan sensible, tan discreta,
Tan caliente, inteligente,
Tan sensual y aventurera.
Ivonny es bonita, es casi perfecta.

Ella es un escándalo, ella te quita el oxígeno,
Es una obra de arte, ella es punto y aparte,
ella es feliz con lo básico.
Y si la vieras bailando
lento, es un espectáculo.
Como piensa es brillante,
ella es impresionante,
todo en ella es romántico.

Ивонни около двадцати.
Она живет так, как хочет.
Не ищет одобрения или причины,
чтобы побаловать себя.
Она нежно смазывает всё тело вишневым кремом.
Из комплекта белья надевает только одну вещь.
Включает классическую сальсу и исполняет её искусно.
Ей нравится, когда на нее смотрят
и восхищаются её красотой.

Она девушка скандал, от неё захватывает дух.
Она произведение искусства, она начало и конец,
она радуется мелочам.
И если бы ты увидел,
как она медленно танцует — это зрелищно.
Её идеи блестящи,
она впечатляет,
в ней всё пропитано романтикой.

Восхитительная, великолепная,
благородная, неординарная.
Волшебная, загадочная, её взгляд гипнотизирует.
Неповторимая, эта женщина — икона.
Она говорит о своих мечтах, потому что у неё есть цели.
У неё есть и страхи, но это её не беспокоит.
Она свободная душа, которая хочет экспериментировать.
Она ничего не ищет в других,
она самодостаточная девушка.
Она думает, что всё лучшее впереди,
хотя ей разбили сердце.
Она не перестаёт любить,
даже если любовь причиняет ей боль.
Она такая чувствительная, такая сдержанная.
Такая страстная, умная.
Такая чувственная и авантюрная.
Ивонни прекрасна, она почти совершенна.

Она девушка скандал, от неё захватывает дух.
Она произведение искусства, она начало и конец,
она радуется мелочам.
И если бы ты увидел,
как она медленно танцует — это зрелищно.
Её идеи блестящи,
она впечатляет,
в ней всё пропитано романтикой.