A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Epica

Kamelot — перевод и текст песни
Descent of the Archangel

Kamelot Epica (2003) Descent of the Archangel

5.0

9

Descent of the Archangel

Kamelot

Descent of the Archangel

Падение архангела

Speak my friendГовори, друг мой.

You look surprisedТы выглядишь удивлённым.

I thought you knewЯ думал, ты знаешь —

I'd come disguisedЯ пришёл, замаскировавшись,

On angel wings...in whiteС ангельскими крыльями... в белом.

I can makeЯ могу

Your dreams come trueИсполнить твои мечты.

What a couple...Что за пара —

Me and youЯ и ты

On journey through the nightВ путешествии сквозь ночь.

I will show you everything so vividlyЯ покажу тебе всё так наглядно,

You can't deny meТы не можешь отказать мне.

Bathed in moonlightОмытый лунным светом —

I'm proclaimed by angels cryОбо мне возвещает плач ангелов.

Think wellПодумай хорошенько,

Do take your timeНе торопись,

Because your soulПотому что твоя душа

Will be mine the day you dieБудет принадлежать мне в день, когда ты умрёшь.

Name a pleasureНазови удовольствие —

One...a fewОдно... несколько.

Any formЛюбая разновидность

Of lust in youСтрасти в тебе

Will tremble at my touchЗатрепещет от моего прикосновения.

I come down from heaven's lightЯ спустился с небесным светом,

I have all the perfect alibisУ меня есть все великолепнейшие алиби.

There's so much...Так много...

I will show you everything so vividlyЯ покажу тебе всё так наглядно,

You won't deny meТы не сможешь отказать мне.

Bathed in moonlightОмытый лунным светом —

I'm proclaimed by angels cryОбо мне возвещает плач ангелов.

Think wellПодумай хорошенько,

Do take your timeНе торопись,

Because your soulПотому что твоя душа

Will be mine the day you dieБудет принадлежать мне в день, когда ты умрёшь.

Call my name or carry onПозови меня по имени, либо держись,

Till that last resistance' goneПока не уйдёт последнее сопротивление.

I'm sure we'll meet againЯ уверен, мы встретимся снова.

I'm your true discipleЯ — твой верный последователь.

When the flesh desiresКогда желает плоть,

You won't deny meТы не сможешь отказать мне.

... развернуть комментарий

Countess_Gertrude

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 апреля 2024

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Descent of the Archangel — Kamelot Рейтинг: 5 / 5 3 мнений

Kamelot

Kamelot

Kamelot — американская группа из Тампы, которая превратила пауэр-метал в настоящий музыкальный театр. От ранних релизов 1990-х до концептуальной классики Epica и The Black Halo и дальше — к современной эпохе с Томми Каревиком — коллектив сохраняет фирменную драматургию, кинематографичные аранжировки и масштабное концертное звучание.

полная биография

Этот альбом

Epica

Epica (2003)

Угадай мелодию! Kamelot Играть >

Видео

Топ сегодня