Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Where do I fit in (Justin Bieber)

Where do I fit in

Ради чего я живу?


Justin Bieber:
When the day is over
And those thoughts set in
That’s when I start to wonder
Where do I fit in?
But then You remind me that You’re holding me tight
You say the past is behind me and it’ll be alright
And You say to me, it’ll be alright

Tori Kelly & Justin Bieber:
Ah-ah-ah-ah-ah
When I’m all alone and fear is all I see
Sitting in the silence with these insecurities
It's then You remind me, You’re holding me tight
And You love me completely, You’re always by my side
And You say to me, it’ll be alright
Mm-mm-mm-mm-mm

Chandler Moore:
I know You’re not a God out there hiding on mountains, oh no
You come right where I am,
Lost my way but You found me
Like a ray in the dark, on my ugliest days
You say that You’ll always love me just the same
And then You remind me that You’re holding me tight
You said the past is behind me and it will be alright
Oh (And You say to me it’ll be alright)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Gonna be alright, gonna be alright
It will, it will be alright

Judah Smith:
I hear those words over and over, “It’ll be alright”
Go to sleep, my child, it’ll be alright
Sleep soundly, my child, it’ll be alright
I’m right here, my child, it’ll be alright
I won’t go anywhere, it’ll be alright
You’re in the palm of my hand, it’ll be alright
My arms are wrapped around you, it’ll be alright
While you sleep, I watch over you, it’ll be alright
I’ll take care of your loved ones, it’ll be alright
Your future’s in my hands, it’ll be alright
Your past is forgiven, it’ll be alright
Your future is secure, it’ll be alright
I forgive you, it’ll be alright
I’m your friend that’s closer than a brother, it’ll be alright
Sleep now for when the morning comes
My mercies will be new, it’ll be alright

Justin Bieber:
Hallelujah

Джастин Бибер:
Когда кончается день
И начинаются размышления,
Я задаюсь вопросом,
Ради чего я живу?
Но потом, Бог напоминает, что я под Его защитой
Он говорит, что прошлое позади, и всё будет хорошо
Он говорит, что всё будет хорошо

Тори Келли и Джастин:
А-а-а-а-а,
Когда я одна, и полна страхов,
Я сижу в тишине, неуверенная в себе,
И Ты напоминаешь, что я под Твоей защитой
Ты очень сильно меня любишь, Ты всегда за меня
И ты говоришь, что всё будет хорошо
М-м-м-м-м

Чендлер Мур:
Я знаю, что Ты не прячешься где-то в горах,
Ты всегда со мной,
Я могу сбиться с пути, но ты направишь меня
Ты как лучик света в мои худшие дни
Ты говоришь, что всегда будешь любить меня,
И напоминаешь, что всегда со мной
Ты говоришь, что прошлое позади, и всё будет хорошо
О (Говоришь, всё будет хорошо)
О-о-о-о-о-о-о
Будет хорошо, будет хорошо
Всё будет, всё будет хорошо

Джуда Смит1:
Я вновь и вновь слышу это «Всё будет хорошо»
Ложись, дитя, всё будет хорошо
Спокойной ночи, дитя, всё будет хорошо
Я с тобой, дитя, всё будет хорошо
Я никуда не уйду, всё будет хорошо
Ты под моей защитой, всё будет хорошо
Я обнимаю тебя, всё будет хорошо
Я наблюдаю за тобой, когда ты спишь, всё будет хорошо
Я позабочусь о твоих близких, всё будет хорошо
Твоё будущее в моих руках, всё будет хорошо
Твоё прошлое прощено, всё будет хорошо
Твоё будущее в безопасности, всё будет хорошо
Я прощаю тебя, всё будет хорошо
Я — твой друг, ближе брата, всё будет хорошо
Спи, пока не встало солнца,
Мои пути неисповедимы, всё будет хорошо

Джастин Бибер:
Аллилуйя!

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

1) Джуда Смит — старший пастор церкви City Church в Сиэтле, штат Вашингтон. Он хорошо известный спикер на конференциях и в церквях по всему миру

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Where do I fit in — Justin Bieber Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.