Войти с форума
Регистрация на форуме
Julio Iglesias — перевод песни
La media vuelta
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Julio Iglesias появятся новые переводы
5.0
1
La media vuelta
Поворот кругом
Te vas porque yo quiero que te vayasТы уходишь, потому что я хочу, чтобы ты ушла,
a la hora que yo quiera te detengo,я смогу остановить тебя, когда захочу,
yo sé que mi cariño te hace faltaя знаю, тебе не хватает моей любви,
porque quieras o noпотому что, хочешь или нет,
yo soy tu dueñoя твой властитель.
Yo quiero que te vayas por el mundoЯ хочу, чтобы ты объездила весь мир,
y quiero que conozcas mucha genteхочу, чтобы ты узнала многих людей,
yo quiero que te besen otros labiosя хочу, чтобы тебя целовали другие губы,
para que me comparesчтобы ты сравнивала со мной,
hoy, como siempreсегодня, как и всегда
Si encuentras un amor que te comprendaЕсли ты встретишь любовь и найдешь в ней понимание,
y sientes que te quiera más que a nadieи почувствуешь, что он любит тебя, как никого другого,
entonces yo daré la media vueltaтогда я развернусь
y me iré con el solи уйду вместе с солнцем,
cuando muera la tardeкогда угаснет вечер.
...
развернуть комментарий
Также эта песня представлена в исполнении:
Raphael: La media vuelta La hija del mariachi: La media vuelta (На испанском) Luis Miguel: La media vuelta Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни La media vuelta — Julio Iglesias
Рейтинг: 5 / 5 6 мнений
Julio Iglesias
История Хулио Иглесиаса — это путь от футбольных ворот и аварии, перечеркнувшей спортивные планы, к мировой славе певца, который сделал романтическую балладу международным языком. В биографии — его ранние конкурсы и Евровидение, прорыв на рынки США и Латинской Америки, дуэты с легендами и награды, а также то, как он выстраивал карьеру на десятилетия вперёд.
полная биографияЭтот альбом
México
(2015)
-
1.
Usted
- 4. Fallaste corazón
- 5. Sway
- 8. Juan Charrasqueado
-
9.
Y nos dieron las diez
- 10. La media vuelta
- 11. Se me olvidó otra vez
- 12. México lindo
-
13.
Quién será