Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Wrapped around
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Julia Michaels появятся новые переводы
5.0
35
Wrapped around
Обхватываю
You set the highest bar, the holy meccaТы установил самую высокую планку, святую Мекку.1
You were smart, you were strongТы был умным, ты был сильным,
You were sweet, the whole trifectaТы был милым, вся троица.
You went and lead me on, and I let yaТы вел меня за собой, и я позволила тебе,
'Til I realized it was time to forget ya, yeahПока не поняла, что пора забыть тебя, да.
I was all about youЯ была вся только о тебе
Now you're all about somebody elseА теперь ты весь о ком-то другом.
Oh-oh, oh-ohО-о-о, о-о-о
Up all night without youНе сплю всю ночь без тебя,
But I'm not up by myselfНо я не в одиночестве.
Oh, look at me nowОу, взгляни на меня теперь
Watch me wrap 'roundСмотри, как я обхватываю
Watch me wrap 'round somebody else nowСмотри, как я обхватываю кого-то другого.
Bet you're pissed how you're seeing me outСпорим, ты злишься, когда провожаешь меня?
Watch me wrap 'round somebody else nowСмотри, как я обхватываю кого-то другого.
Bet she can't tie a cherry stem with her tongueСпорим, она не сможет связать языком вишневую плодоножку?
Bet that after just one shot, she gets drunkСпорим, что после одной рюмки она пьянеет.
All your boys talk shit, say she's no fun (She's no fun)Все твои ребята говорят, что она не веселая. (Она не веселая).
Are you second-guessing yet?Ты уже сомневаешься?
Have I won all these bets? OhЯ уже выиграла все эти ставки? Оу
I was all about youЯ была вся только о тебе
Now you're all about somebody elseА теперь ты весь о ком-то другом.
Oh-oh, oh-ohО-о-о, о-о-о
Up all night without youНе сплю всю ночь без тебя,
But I'm not up by myselfНо я не в одиночестве.
Oh, look at me now (Now)Оу, взгляни на меня теперь (Теперь)
Watch me wrap 'roundСмотри, как я обхватываю
Watch me wrap 'round somebody else nowСмотри, как я обхватываю кого-то другого.
Bet you're pissed how you're seeing me outСпорим, ты злишься, когда провожаешь меня?
Watch me wrap 'round somebody else nowСмотри, как я обхватываю кого-то другого.
Leave it to me to put you in your placeПредоставь это мне — поставить тебя на место.
A dose of your own medicine, how's that taste?Доза твоего собственного лекарства, как тебе это?
Oh, look at me nowОу, взгляни на меня теперь
Watch me wrap 'round (Watch me)Смотри, как я обхватываю (Смотри)
Watch me wrap 'round somebody else nowСмотри, как я обхватываю кого-то другого.
I was all about youЯ была вся только о тебе
Now you're all about somebody elseА теперь ты весь о ком-то другом.
Yeah, yeahО-о-о, о-о-о
Up all night without youНе сплю всю ночь без тебя,
But I'm not up by myselfНо я не в одиночестве.
Oh, look at me nowОу, взгляни на меня теперь
Watch me wrap 'round (Watch me)Смотри, как я обхватываю (Смотри)
Watch me wrap 'round somebody else nowСмотри, как я обхватываю кого-то другого.
(Watch me wrap 'round)(Смотри, как я обхватываю)
Bet you're pissed how you're seeing me outСпорим, ты злишься, когда провожаешь меня?
Watch me wrap 'round somebody else nowСмотри, как я обхватываю кого-то другого.
(Somebody else)(Кого-то другого)
Leave it to me to put you in your placeПредоставь это мне — поставить тебя на место.
(Leave it to me, yeah)(Предоставь мне, да)
A dose of your own medicine, how's that taste?Доза твоего собственного лекарства, как тебе это?
(How's that taste?)(Как тебе это?)
Oh, look at me nowОу, взгляни на меня теперь
Watch me wrap 'round (Watch me)Смотри, как я обхватываю (Смотри)
Watch me wrap 'round somebody else nowСмотри, как я обхватываю кого-то другого.
Yeah, yeahДа, да.
1) Мекка — священный город мусульман.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Wrapped around — Julia Michaels
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Julia Michaels
Джулия Карин Кавазос, выступающая под именем Джулия Майклз — американская певица, автор-исполнитель из Давенпорта...
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Not in chronological order
(2021)
- 1. All your exes
- 2. Love is weird
- 3. Pessimist
- 4. Little did I know
- 5. Orange magic
- 6. Lie like this
- 7. Wrapped around
- 8. History
- 9. Undertone
- 10. That's the kind of woman