lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Passe... comme tu sais

Julia — перевод и текст песни
Même pas mal

Julia Passe... comme tu sais (2020) Même pas mal
5.0 2
Même pas mal
Même pas mal
Julia

Même pas mal

Даже не больно

Adulée, délaisséeОбожаемая, беспомощная...
C'est le jeuЭто игра.
Chahutée et je faisБуйная... и я стараюсь
De mon mieuxИзо всех сил.
Même pas mal, j'ai même pas malДаже не больно, мне даже не больно,
Même quand je pleure des heuresДаже когда я плачу часами.
Même pas mal, j'ai même pas malДаже не больно, мне даже не больно,
Même si c'est un leurre, j'ai un mantraДаже если это ловушка, у меня есть мантра.
À l'aise j'allège mes maux, mes problèmesНепринуждённо я облегчаю свои беды, проблемы,
À l'aise dans l'air ou dans l'eau des baleinesНепринуждённо в воздухе или в воде среди китов,
À l'aise en amour au détour d'un nouveau jourНепринуждённо любить на рубеже нового дня,
À l'aise balaise rebondir comme toujoursНепринуждённо вспыхивать вновь, как всегда.
Apaisée, dénudéeУкрощённая, обнажённая...
C'est le jeuЭто игра.
Chavirée là, quand je faisОпрокинутая так... когда я стараюсь
De mon mieuxИзо всех сил.
Même pas mal, j'ai même pas malДаже не больно, мне даже не больно,
Mais quand j'effleure mes peursНо когда я прикасаюсь ко своим страхам
J'ai pas mal de diagonales à esquiver pour l'heureМне нужно избегать множество диагоналей,
Dit mon karmaГоворит моя карма.
À l'aise j'allège mes maux, mes problèmesНепринуждённо я облегчаю свои беды, проблемы,
À l'aise dans l'air ou dans l'eau des baleinesНепринуждённо в воздухе или в воде среди китов,
À l'aise en amour au détour d'un nouveau jourНепринуждённо любить на рубеже нового дня,
À l'aise balaise rebondir comme toujoursНепринуждённо вспыхивать вновь, как всегда.
Hey !Эй!
À l'aise j'allège mes maux, mes problèmesНепринуждённо я облегчаю свои беды, проблемы,
À l'aise dans l'air ou dans l'eau des baleinesНепринуждённо в воздухе или в воде среди китов,
À l'aise en amour au détour d'un nouveau jourНепринуждённо любить на рубеже нового дня,
À l'aise balaise rebondir comme toujoursНепринуждённо вспыхивать вновь, как всегда.
À l'aise j'allège mes maux, mes problèmesНепринуждённо я облегчаю свои беды, проблемы,
À l'aise dans l'air ou dans l'eau des baleinesНепринуждённо в воздухе или в воде среди китов,
À l'aise en amour au détour d'un nouveau jourНепринуждённо любить на рубеже нового дня,
À l'aise balaise rebondir comme toujoursНепринуждённо вспыхивать вновь, как всегда.
Vifma

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 16 января 2021

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Même pas mal — Julia Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Julia

Julia

Жюлия Фике (фр. Julia Fiquet, род. 24 сентября 2001), более известная как просто Жюлия, — французская певица.

полная биография

Этот альбом

Passe... comme tu sais

Видео

Топ сегодня