Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Living after midnight
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Judas Priest появятся новые переводы
4.9
21
Living after midnight
Жизнь после полуночи
Living after midnight, rockin' to the dawnЖиву после полуночи, зажигаю до рассвета.
Lovin' 'til the morning, then I'm gone, I'm goneЗанимаюсь любовью до утра, а затем ухожу, ухожу.
I took the city 'bout one A.M, loaded, loadedЯ взял город около часа ночи, заряжен, заряжен.
I'm all geared up to score again, loaded, loadedЯ полностью готов к новому заходу, заряжен, заряжен.
I come alive in the neon lightЯ оживаю в неоновом свете,
That's when I make my moves rightВот когда я принимаю правильные решения.
Living after midnight, rockin' to the dawnЖиву после полуночи, зажигаю до рассвета.
Lovin' 'til the morning, then I'm gone, I'm goneЗанимаюсь любовью до утра, а затем ухожу, ухожу.
Got gleaming chrome, reflecting steel, loaded, loadedСверкающий хром, отражающая сталь, заряжен, заряжен.
Ready to take on every deal, loaded, loadedГотов взяться за любую сделку, заряжен, заряжен.
My pulse is racing, I'm hot to takeМой пульс учащается, мне трудно держать контроль,
This motor's revved up, fit to breakЭтот мотор завелся, вот-вот сломается.
Living after midnight, rockin' to the dawnЖиву после полуночи, зажигаю до рассвета.
Lovin' 'til the morning, then I'm gone, I'm goneЗанимаюсь любовью до утра, а затем ухожу, ухожу.
I'm aiming for yaЯ целюсь в тебя,
I'm gonna floor yaСобираюсь уложить тебя на пол.
My body's comingНаши тела сближаются
All night longВсю ночь напролет.
The air's electric, sparkin' power, loaded, loadedВоздух наэлектризован, излучает энергию, заряжен, заряжен.
I'm getting hotter by the hour, loaded, loadedС каждым часом мне всё труднее, заряжен, заряжен.
I set my sights and then home inЯ примериваюсь, а затем захожу на цель.
The joint starts flying when I beginЗемля уходит из-под ног, когда я начинаю
Living after midnight, rockin' to the dawnЖить после полуночи, зажигать до рассвета.
Lovin' 'til the morning, then I'm gone, I'm goneЗанимаюсь любовью до утра, а затем я ухожу, ухожу.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Living after midnight — Judas Priest
Рейтинг: 4.9 / 5 7 мнений
Judas Priest
Judas Priest — группа из Бирмингема, которая помогла превратить хеви-метал в мировую силу. От ранних экспериментов 1970-х до прорыва с British Steel и скоростного удара Painkiller, они выковали канон жанра: двойные гитары, голос Роба Хэлфорда и образ «стали и кожи». Биография о главных эпохах, переменах и наследии.
полная биографияЭтот альбом
British steel
(1980)
-
1.
Rapid fire
-
3.
Breaking the law
- 3. Metal gods
- 5. United
-
6.
You don't have to be old to be wise
-
7.
Living after midnight
-
8.
The rage
- 9. Steeler