lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Jörn Schlönvoigt

Jörn Schlönvoigt — перевод песни
Superhelden sterben nicht

Jörn Schlönvoigt Jörn Schlönvoigt (2007) Superhelden sterben nicht
5.0 200
Superhelden sterben nicht
Superhelden sterben nicht
Jörn Schlönvoigt

Superhelden sterben nicht

Супергерои не умирают

Es war ne kosmische FügungЭто не было космическим соединением
Deine Hand in meinerТвоя рука в моей
Und jeder KussИ тот поцелуй
War wie ne SupernovaБыл как взрыв звезд
Doch jetzt wo alles, alles in Trümmern liegtНо теперь все — лишь обломки
Und kein Held mehr durch deinen Himmel fliegtИ ни один супергерой не пролетает по твоему небу
Sing ich dir dieses LiedЯ пою тебе эту песню
Auch wenn die ganze Welt zerbrichtДаже если весь мир разрушен,
Superhelden sterben nichtСупергерои не умирают
Auch wenn das hier alles nichts mehr istДаже если здесь больше ничего нет,
Superhelden sterben nichtСупергерои не умирают
Wir haben den Urknall beschworenМы вызвали огромный взрыв
Den Anfang und das EndeНачало и конец
Und in nur einer NachtИ только одной ночью
Wurden wir zur LegendeМы стали легендой
Doch jetzt wo alles, alles in Trümmern liegtНо теперь все — лишь обломки
Und kein Held mehr durch deinen Himmel fliegtИ ни один супергерой не пролетает по твоему небу
Sing ich dir dieses LiedЯ пою тебе эту песню
Auch wenn die ganze Welt zerbrichtДаже если весь мир разрушен,
Superhelden sterben nichtСупергерои не умирают
Auch wenn das hier alles nichts mehr istДаже если здесь больше ничего нет,
Superhelden sterben nichtСупергерои не умирают
Hab den Wind für dich gefangenЯ поймал для тебя ветер
Und jeden Schauer abgewehrtИ защитил тебя от ливня.
Dich aus jedem Albtraum gerettet unversehrtСпас в каждом кошмаре
Glaubst du auch nicht an morgenЕсли ты не веришь в завтрашний день
Ist die Liebe für dich gestorbenЕсли тюбовь умерла для тебя
Gebe ich dich nicht aufЯ не оставлю тебя
Auch wenn die ganze Welt zerbrichtДаже если весь мир разрушен,
Superhelden sterben nichtСупергерои не умирают
Auch wenn das hier alles nichts mehr istДаже если здесь больше ничего нет,
Superhelden sterben nichtСупергерои не умирают

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 февраля 2010
Что на самом деле поют в любимых песнях? В нашем Telegram разбираем смыслы, отсылки и интересные строки. Смотреть разборы

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Superhelden sterben nicht — Jörn Schlönvoigt Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Jörn Schlönvoigt

Jörn Schlönvoigt

Jörn Schlönvoigt — немецкий актёр, певец и музыкант из Берлина-Кёпеника. С 2004 года он играет Philip Höfer в Gute Zeiten, schlechte Zeiten, а в музыке известен песнями Das Gegenteil von Liebe, Superhelden sterben nicht, Ein Leben lang и более поздним шлягерным этапом.

полная биография

Этот альбом

Jörn Schlönvoigt

Видео

Топ сегодня