lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Jörn Schlönvoigt

Jörn Schlönvoigt — перевод песни
Halt mich

Jörn Schlönvoigt Jörn Schlönvoigt (2007) Halt mich
5.0 1
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Halt mich

Держи меня

Irgendwie verschwunden, irgendwie nicht daКак-то исчез, как-то не здесь,
irgendwie versunken lieg ich in deinem armкак-то погружён в твоих объятьях я.
irgendwie entfernt, irgendwie so nahКак-то отстраненно, как-то близко так,
mit nichts auf der welt vergleichbarни с чем в этом мире несравнимо,
sei einfach nur da!будь просто здесь!
ich hab die sterne schon gezählt-Я звезды подсчитал —
sind genug für dich da!достаточно их для тебя, как раз!
HALT MICH...ДЕРЖИ МЕНЯ...
bis die sonne aufgeht,пока вновь солнце не взойдет,
bis ich wieder wach bin!пока я не проснусь!
HALT MICH...ДЕРЖИ МЕНЯ...
sei einfach für mich da!будь просто для меня здесь!
ich brauch dich jetzt!ты нужна сейчас мне!
irgendwie einsam, irgendwie nicht hierКак-то одиноко, как-то не здесь.
irgendwie allein, alles schreit in mirКак-то один, все кричит во мне.
irgendwie leb ich, irgendwie schweb ichКак-то живу я, как-то я парю.
mit nichts bist du vergleichbar, sei einfach nur da!Ни с чем ты несравнима, будь просто здесь!
ich hab die sterne schon gezählt-Я звезды подсчитал —
sind genug für dich da!достаточно их для тебя, как раз!

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 28 января 2011
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Halt mich — Jörn Schlönvoigt Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Jörn Schlönvoigt

Jörn Schlönvoigt

Jörn Schlönvoigt — немецкий актёр, певец и музыкант из Берлина-Кёпеника. С 2004 года он играет Philip Höfer в Gute Zeiten, schlechte Zeiten, а в музыке известен песнями Das Gegenteil von Liebe, Superhelden sterben nicht, Ein Leben lang и более поздним шлягерным этапом.

полная биография

Этот альбом

Jörn Schlönvoigt

Видео

Топ сегодня