Войти с форума
Регистрация на форуме
John Mayer — перевод песни
I guess I just feel like
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у John Mayer появятся новые переводы
5.0
11
I guess I just feel like
Наверно, я просто чувствую, что...
I guess I just feel likeНаверно, я просто чувствую, что...
I guess I just feel likeНаверно, я просто чувствую, что...
Nobody's honest, nobody's trueНикто не честен, никто не правдив,
Everyone's lyin' to make it on throughВсе лгут, чтобы как-то двигаться дальше.
I guess I just feel like I'm the same way tooНаверное, я просто чувствую, что я такой же, как все.
I guess I just feel like good things are goneНаверно, я просто чувствую, что хорошие события прошли,
And the weight of my worries is too much to take onИ груз моих забот слишком тяжел, чтобы его нести.
I think I remember the dream that I hadКажется, я помню свою мечту,
That love's gonna save us from a world that's gone madЧто любовь спасет нас от мира, который сошел с ума.
I guess I just feel likeНаверное, я просто чувствую, что...
What happened to that?Что же с ней случилось?
I guess I just feel like the joke's gettin' oldНаверное, я просто чувствую, что шутка устарела,
And the future is fading and the past is on holdИ будущее исчезает, а прошлое остается в прошлом.
But I know that I'm open and I know that I'm freeНо я знаю, что я открыт, и я знаю, что я свободен,
And I'll always let hope in wherever I'll beИ я всегда впущу надежду, где бы я ни находился.
And if I go blind, I'd still find my wayИ даже если я ослепну, я все равно найду свой путь.
I guess I just felt like givin' up todayДумаю, сегодня мне просто захотелось сдаться.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни I guess I just feel like — John Mayer
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
John Mayer
Джон Мейер — американский певец, автор песен и гитарист, прошедший путь от поп-хитов начала 2000-х до статуса одного из самых узнаваемых гитаристов своего поколения. В его карьере важны альбомы Room for Squares, Continuum и Sob Rock, поворот к американе в Born and Raised, а также работа в Dead & Company.
полная биографияЭтот альбом
Sob rock
(2021)
-
1.
Last train home
- 2. Shouldn't matter but it does
-
3.
New light
- 4. Why you no love me
-
5.
Wild blue
- 6. Shot in the dark
- 7. I guess I just feel like
- 8. Til the right one comes
- 9. Carry me away
- 10. All I want is to be with you