Перевод песни No other love (Jo Stafford)

No other love can warm my heart
Now that I've known the comfort of your arms
No other love, oh the sweet contentment
That I find with you everytime, everytime

No other lips could want you more
For I was born to glory in your kiss,
forever yours

I was blessed with love to love you
Till the stars burn out above you
Till the moon has bought a silver shine
No other love, let no other love know
the wonder of your spell

I was blessed with love to love you
Till the stars burn out above you
Till the moon has bought a silver shine
No other love, let no oher love know
the wonder of your spell

Никакая иная любовь не согреет моё сердце
Теперь, когда я познала покой в твоих объятьях.
Никакая иная любовь; сладостное довольство,
Что я испытываю с тобой всегда, всегда...

Никакие другие губы не хотели тебя так,
Ведь я была рождена упиваться твоими поцелуями,
навеки твоя.

Я одарена любовью, чтобы любить тебя,
Покуда не погаснут звёзды над тобой,
Покуда луна не засеребрится.
Никакая другая любовь; не позволяй никакой иной любви узнать волшебство твоих чар.

Я одарена любовью, чтобы любить тебя,
Покуда не погаснут звёзды над тобой,
Покуда луна не засеребрится.
Никакая другая любовь; не позволяй никакой иной любви узнать волшебство твоих чар.