A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

R.O.S.E.

Jessie J — перевод песни
Not my ex

Jessie J R.O.S.E. (2018) Not my ex

5.0

5

Not my ex

Jessie J

Not my ex

Не мой бывший

My ex used to tell me I'm flawlessМой бывший говорил мне, что я идеальна

When laying low with all the girlsОбнимая в это время других девушек

Believed him when he said he was honestЯ верила ему, когда он говорил, что честен

Then blame myself when I got hurtА потом обвиняла себя, когда мне стало больно

My ex used to tell me I'm selfishМой бывший говорил мне, что я эгоистка

But never did he put me firstНо он никогда не ставил меня на первое место

Ignore me and it do on purposeОн игнорировал меня, и делал это специально

Just to have the last wordЧтобы последнее слово было за ним

But now you wanna love me, who knows what you'll findНо теперь ты хочешь любить меня, и кто знает, что тебя ждет

It won't be easy, but I'm down for the rideБудет не просто, но я готова попробовать

Just rememberТолько помни

You're not my ex, noЧто ты не мой бывший, нет

I know I can be trouble,Я знаю, что могу создавать проблемы,

Lord knows that is hardБог знает, как со мной тяжело

It won't be simple and I'll give you my heartБудет не просто, но я отдам тебе свое сердце

Just rememberТолько помни

I'm not your exЯ не твоя бывшая

I'm fallin' for you, you're fallin' for meЯ влюбляюсь в тебя, ты влюбляешься в меня,

I won't promise I won't hurt againЯ не могу пообещать, что в этот раз не будет больно

I can promise we won't be like themНо я обещаю, что мы не будем такими, как они

I'm fallin' for you, you're fallin' for me (baby)Я влюбляюсь в тебя, ты влюбляешься в меня (детка)

I won't promise I won't walk awayЯ не могу пообещать, что я не уйду

I can promise it won't be the sameНо я обещаю, что у нас все будет по-другому

My ex used to tell me "No male friends"Мой бывший запрещал мне дружить с парнями

Cut him off if you really care«Не общайся с ним, если ты меня любишь»

I will go away a couple daysА когда я уезжала на несколько дней

Hundred girls at his placeУ него дома были сотни девушек

Games night, truth or dareНочами напролет игры в «Правду или действие»

My ex used to tell me "You're so chill"Мой бывший говорил: «Ты такая спокойная»

Then steal my phone, so I couldn't leave, yeahА потом забирал у меня телефон, чтобы я не ушла, ага

Had to climb on his mouthЯ верила ему,

'Cause he now put me downА он теперь меня унижает

Thank God, I set me freeСлава Богу, я вырвалась

Cause now you wanna love me, who knows what you'll findВедь теперь ты хочешь любить меня, и кто знает, что тебя ждет

It won't be easy, but I'm down for the rideБудет не просто, но я готова попробовать

Just rememberТолько помни

You're not my ex, mmmЧто ты не мой бывший, ммм

I know I can be trouble,Я знаю, что могу создавать проблемы,

Lord knows that is hardБог знает, как со мной тяжело

It won't be simple and I'll give you my heartБудет не просто, он я отдам тебе свое сердце

Just rememberТолько помни

I'm not your exЯ не твоя бывшая

Ye-ye-ye-yes!Да-да-да!

I'm fallin' for you, you're fallin' for meЯ влюбляюсь в тебя, ты влюбляешься в меня,

I won't promise I won't hurt againЯ не могу пообещать, что в этот раз мне не будет больно

I can promise we won't be like themНо я обещаю, что мы не будем такими, как они

I'm fallin' for you, you're fallin' for meЯ влюбляюсь в тебя, ты влюбляешься в меня (детка)

I won't promise I won't walk awayЯ не могу пообещать, что я не уйду

I can promise it won't be the sameНо я обещаю, что у нас все будет по-другому

No... ooh, yeahНет... оо да

It won't be the same (yeah)У нас все будет по-другому (да)

It won't be the same (no, no)У нас все будет по-другому (нет, нет)

It won't be the sameУ нас все будет по-другому

I'm fallin' for you, you are fallin' for meЯ влюбляюсь в тебя, ты влюбляешься в меня

I won't promise I won't hurt againЯ не могу пообещать, что в этот раз мне не будет больно

I can promise we won't be like themНо я обещаю, что мы не будем такими, как они

Your exТвоя бывшая

And I'm not your exЯ не твоя бывшая

You're not my exА ты не мой бывший

You're not my exТы не мой бывший

... развернуть комментарий

Анна Сидоренко

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 4 ноября 2017

Вам могут понравиться

I will not die Ingrid Kup

Happy with what you have to be happy with King Crimson

Понравился перевод?

Перевод песни Not my ex — Jessie J Рейтинг: 5 / 5 7 мнений

Jessie J

Jessie J

Jessie J — английская певица и автор песен из Лондона, прославившаяся мощным вокалом и хитовыми поп-R&B треками. Её прорыв связан с эпохой Who You Are и синглами Price Tag и Domino, а мировой масштаб закрепила Bang Bang. Позже она выпустила концептуальный альбом R.O.S.E. и выиграла Singer 2018 в Китае.

полная биография

Этот альбом

R.O.S.E.

R.O.S.E. (2018)

Угадай мелодию! Jessie J Играть >

Видео

Топ сегодня