A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Alive

Jessie J — перевод песни
Harder we fall

Jessie J Alive (2013) Harder we fall
4.8 1
Harder we fall
Harder we fall
Jessie J
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Harder we fall

Больнее мы падаем

So whatever path we chose to takeКакой бы путь мы ни выбрали,
There will be highs and there will be lows the sameВ нем всегда будут победы и поражения,
Oh we'll never run from our mistakesИ нам никогда не убежать от своих ошибок
The harder we fall the harder we tryВедь, чем больнее мы падаем, тем сильнее стараемся.
Ain't it funny how were all afraidРазве это не смешно, как нам всем страшно,
That tomorrow everything could changeЧто завтра все может измениться,
We forgot we gotta just enjoy the nightМы забыли, что нам надо наслаждаться каждой ночью.
Thats right yeahЭто так.
Aint it funny how were all the sameРазве не забавно, как похожи:
Different story for a different nameРазные истории разных людей.
We forget we gotta just enjoy the ride tonight soМы забыли, что нам надо наслаждаться поездкой этой ночью
So oooo oooo, you gotta live your life trueТак живи же настоящей жизнью,
To how you feel insideКак говорит тебе твое сердце.
You gotta live your lifeЖиви же настоящей жизнью
Put your hands upПодними свои руки,
Buckle up and fly!Расправь крылья, и лети!
So whatever path we chose to takeКакой бы путь мы ни выбрали,
There will be highs, and there will be lows the sameВ нем всегда будут победы и поражения
Oh we'll never run from our mistakesИ нам никогда не убежать от своих ошибок
The harder we fall the harder we tryВедь, чем больнее мы падаем, тем сильнее стараемся.
Have you ever really lost your mind?Шел ли ты когда-нибудь ошибочным путем?
Then realize it was a waste of time?Понимая, что напрасно тратишь свое время,
Thinking bout all the things you cant control oh noДумая о вещах, неподвластных тебе.
Have you ever really gone insane?Сходил ли ты когда-нибудь с ума?
Focusing on what you cant explainКонцентрируясь на том, что не можешь объяснить?
"Its good to know that I'm not the only one", come on«Как же хорошо знать, что ты не один», давай же,
Say!Скажи это!
Oooo oooo, you gotta live your life trueТак живи же настоящей жизнью,
To how you feel insideКак говорит тебе твое сердце.
You gotta live your lifeЖиви же настоящей жизнью
Put your hands upПодними свои руки,
Buckle up and fly!Расправь крылья, и лети!
So whatever path we chose to takeКакой бы путь мы ни выбрали,
There will be highs, and there will be lows, the sameВ нем всегда будут победы и поражения
Oh we'll never run from our mistakesИ нам никогда не убежать от своих ошибок
The harder we fall the harder we try againВедь, чем больнее мы падаем, тем сильнее стараемся.
We'll just try again
Какой бы путь мы ни выбрали,
So whatever path we chose to takeВ нем всегда будут победы и поражения
There will be highs, and there will be lows, the sameИ нам никогда не убежать от своих ошибок
Oh we'll never run from our mistakesВедь, чем больнее мы падаем, тем сильнее стараемся.
The harder we fall, the harder we try
Какой бы путь мы ни выбрали,
So whatever path we chose to takeВ нем всегда будут победы и поражения
There will be highs, and there will be lows the sameИ нам никогда не убежать от своих ошибок
Oh we'll never run from our mistakesВедь, чем больнее мы падаем, тем сильнее стараемся.
The harder we fall, the harder we tryМы просто будем пытаться вновь.
We'll just try again
Sasha Roses

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 30 октября 2013
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Harder we fall — Jessie J Рейтинг: 4.8 / 5    5 мнений

Jessie J

Jessie J

Jessie J — английская певица и автор песен из Лондона, прославившаяся мощным вокалом и хитовыми поп-R&B треками. Её прорыв связан с эпохой Who You Are и синглами Price Tag и Domino, а мировой масштаб закрепила Bang Bang. Позже она выпустила концептуальный альбом R.O.S.E. и выиграла Singer 2018 в Китае.

полная биография

Этот альбом

Alive
Alive (2013)
Угадай мелодию! Jessie J Играть >

Видео

Топ сегодня