Перевод песни What type of X (Jessi)

I’m a different type of beast
I’m a different type of beast beast beast
I’m a different type of beast
But it’s ok

화장은 좀 더 진하게
난 타고난 기지배
뭔가에 끌리지
Hashtag 일상 데일리

I’m so good at being bad
난 그런 날 자랑해
Driving you crazy
I know you’re hypnotized
I can see it in your eyes

(Yeah) 너와 다르다고 틀린 건 아냐
(Yeah) 판단하지 마 인생 모르잖아
(Oh oh) I ain’t got to be the one
be the one just for you
So 놀라지 마라 선수끼리 왜 이래
Do you really wanna test me!?

내가 어떤 년인 것 같애
(Do you really wanna?)
내가 어떤 년인 것 같애
(Do you really wanna?)
내가 어떤 년인 것 같애

Fashion은 살짝 야하게
태도는 좀 더 과하게
너에 비해 난 매워
남에 대해 좀 배워

I’m so bad at being good
가끔 엇나가 삐끗
I’m not your kinda lady
I know you’re hypnotized
I can see it in your eyes

(Yeah) 너와 다르다고 틀린 건 아냐
(Yeah) 판단하지 마 인생 모르잖아
(Oh oh) I ain’t got to be the one
be the one just for you
So 놀라지 마라 선수끼리 왜 이래
Do you really wanna test me!?

내가 어떤 년인 것 같애
(Do you really wanna?)
내가 어떤 년인 것 같애
(Do you really wanna?)
내가 어떤 년인 것 같애

만족하지 않아 욕심쟁이
내꺼 챙겨 챙겨 하루 종일
Thanks to my ex, I’m on to the next
이 구역의 미친 X
만족하지 않아 욕심쟁이
내꺼 챙겨 챙겨 하루 종일
Thanks to my ex, I’m on to the next
이 구역의 미친 X

I’m a different type of beast
I’m a different type of beast beast beast
I’m a different type of beast
But it’s ok

Feel so good, good to be alive (Ooh ooh)
I’m a motha effin rock star
(Rock rock rock with me)
Feel so good to be alive (Ooh ooh)
Feel so good
I’m the baddest B alive
(I’m the baddest of the baddest)
I’m a motha effin rock star

Я другой тип зверя.
Я другой тип зверя, зверя, зверя.
Я другой тип зверя.
Но это нормально.

Я нанесла свой макияж плохой девочки.
Я почти что родилась с ним.
И ты не можешь оторвать взгляд.
Хэштег #каждыйденьвинсте

У меня отлично получается быть плохой.
Я так рада, что тебя это бесит.
Свожу тебя с ума.
Я знаю, что ты загипнотизирован,
Я читаю это по твоему взгляду.

(Да) Я другая, и это не преступление.
(Да) Только Бог может судить меня, ты не живешь моей жизнью
(О, о) Я не собираюсь быть той самой.
Той единственной для тебя.
Можешь ненавидеть игру, но не ненавидь игроков.
Ты действительно хочешь испытать меня!?

Ты хоть представляешь с какой сучкой связался?
(Ты действительно хочешь этого?)
Ты хоть представляешь с какой сучкой связался?
(Ты действительно хочешь этого?)
Ты хоть представляешь с какой сучкой связался?

Мой стиль слегка эротичен,
Но я буду делать то, что хочу
Из меня не выйдет« серая мышка»
Я собираюсь добавить специй в этот мир.

У меня не получается быть хорошей.
Что поделать? Это у меня в крови.
Я вовсе не твоя леди
Я знаю, что ты загипнотизирован,
Я читаю это по твоему взгляду.

(Да) Я другая, и это не преступление.
(Да) Только Бог может судить меня, ты не живешь моей жизнью
(О, о) Я не собираюсь быть той самой.
Той единственной для тебя.
Можешь ненавидеть игру, но не ненавидь игроков.
Ты действительно хочешь испытать меня!?

Ты хоть представляешь с какой сучкой связался?
(Ты действительно хочешь этого?)
Ты хоть представляешь с какой сучкой связался?
(Ты действительно хочешь этого?)
Ты хоть представляешь с какой сучкой связался?

Все никак не могу насытиться, милый.
Это всё мое? Тогда я хочу это каждый день.
Спасибо бывшему, я готова к следующему.
Я дикарка, а не твоя среднестатистическая сучка.
Все никак не могу насытиться, милый.
Это всё мое? Тогда я хочу это каждый день.
Спасибо бывшему, я готова к следующему.
Я дикарка, а не твоя среднестатистическая сучка.

Я другой тип зверя
Я другой тип зверя, зверя, зверя
Я другой тип зверя
Но это нормально

Как же прекрасно быть живой (О-о-о)
Я, мать вашу, рок-звезда.
(Отрывайся, отрывайся, отрывайся со мной)
Как же прекрасно быть живой (О-о-о)
Как же прекрасно.
Я самая крутая сучка из живущих.
(Я крутейшая из крутейших)
Я, мать вашу, рок-звезда.