A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #

Love?

Jennifer Lopez — перевод песни
Papi

Jennifer Lopez Love? (2011) Papi

5.0

13

Papi

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Papi

Папочка

Let all the heat pour downПусть же прольется весь этот жар,

I'm good as long as he's aroundПока он рядом, я в ударе.

He let's me wear the crownОн позволяет мне быть королевой,

I do my best to make him proudЯ стараюсь сделать так, чтобы он гордился мной.

Now all my super ladiesНу же, мои супер-леди,

I got my baby, if you got your baby, babyЯ добилась своего малыша, если и вы тоже, тоже...

Move your body, Move your bodyДвигайте телом, двигайте телом,

Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,

Rock your body, Rock your body,Зажигайте, зажигайте,

Dance for your papiТанцуйте для своего папочки...

Put your hands up in the air, dance for your man if you careПоднимите руки вверх, танцуйте для своего мужчины, если он вам небезразличен,

Put your hands up in the air, air, air, ohohohohohПоднимите руки вверх, вверх, вверх,

о-о-о-о-о-о-о

Move your body, Move your body

Dance for your papiДвигайте телом, двигайте телом,

Rock your body, Rock your body,Танцуйте для своего папочки,

Dance for your papiЗажигайте, зажигайте,

Танцуйте для своего папочки...

My rock is shinin' bright

Even if he ain't by my sideМои движения ослепляют!

He makes sure that I glowПусть даже его нет рядом,

I make sure everybody knowsОн может быть уверен: я сияю,

Я уверена, что все об этом знают.

Now all my super ladies

I got my baby, if you got your baby, babyНу же, мои супер-леди,

Я добилась своего малыша, если и вы тоже, тоже...

Move your body, Move your body

Dance for your papiДвигайте телом, двигайте телом,

Rock your body, Rock your body,Танцуйте для своего папочки,

Dance for your papiЗажигайте, зажигайте,

Танцуйте для своего папочки...

Put your hands up in the air, dance for your man if you care

Put your hands up in the air, air, air, ohohohohohПоднимите руки вверх, танцуйте для своего мужчины, если он вам небезразличен,

Поднимите руки вверх, вверх, вверх,

Move your body, Move your bodyо-о-о-о-о-о-о

Dance for your papi

Rock your body, Rock your body,Двигайте телом, двигайте телом,

Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,

Зажигайте, зажигайте,

Step up, step upТанцуйте для своего папочки...

Let your hair down

Pop, drop, and lockШаг вперед, шаг вперед,

It go all outРаспустите волосы.

If he rocksХлопок, удар, стоп...

Tear up the crowdИ все огни погасли...

Dance for your papiЕсли ему это нравится,

Порвите толпу,

Llégale, llégaleТанцуйте для своего папочки...

Suéltate el pelo

Levántate, cae y asegúraloLlégale, llégale

Ven con todaSuéltate el pelo

Si él es lo máximoLevántate, cae y asegúralo

Azota baldosaVen con toda

Baila para tu papiSi él es lo máximo

Azota baldosa

Now all my super ladiesBaila para tu papi¹

I got my baby, if you got your baby, baby

Ну же, мои супер-леди,

Move your body, Move your bodyЯ добилась своего малыша, если и вы тоже, тоже...

Dance for your papi

Rock your body, Rock your body,Двигайте телом, двигайте телом,

Dance for your papiТанцуйте для своего папочки,

Зажигайте, зажигайте,

Put your hands up in the air, dance for your man if you careТанцуйте для своего папочки...

Put your hands up in the air, air, air, ohohohohoh

Поднимите руки вверх, танцуйте для своего мужчины, если он вам небезразличен,

Move your body, Move your bodyПоднимите руки вверх, вверх, вверх,

Dance for your papiо-о-о-о-о-о-о

Rock your body, Rock your body,

Dance for your papiДвигайте телом, двигайте телом,

Танцуйте для своего папочки,

Зажигайте, зажигайте,

Танцуйте для своего папочки...

1) Перевод Annette с испанского:
Подойди к нему, подойди,
Распусти волосы.
Поднимись, прогнись и замри,
Используй всё!
Если он - предел мечтаний,
Стучи ногами по танцполу,
Танцуй для своего папочки.

... развернуть комментарий

VladimiR
Страница автора

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 3 мая 2011

Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Понравился перевод?

Перевод песни Papi — Jennifer Lopez Рейтинг: 5 / 5 47 мнений

Jennifer Lopez

Jennifer Lopez

Jennifer Lopez — артистка, которая превратила танцевальную выучку и актёрский прорыв в одну из самых устойчивых карьер в поп-культуре. От Бронкса и роли в Selena до хитовой эпохи J.Lo, выступления на Super Bowl и резиденции в Лас-Вегасе — её история о дисциплине, самообновлении и умении держать сцену десятилетиями.

полная биография

Этот альбом

Love?

Love? (2011)

Угадай мелодию! Jennifer Lopez Играть >

Видео

Топ сегодня