Перевод песни Chou boup (Jenifer)

Elles vous prennent par le cœur
Elles vous mènent ailleurs
Vous déchirent, de plaisir
Une note comme une lueur
Ouvre la portée quelque soit la clé

Elles nous entraînent tout comme autrefois
Ces mélodies qu'on n'oublie pas

Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Comme ça

Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Comme ça

Elles vous touchent en silence
Elles vous mettent en transe
On l'inspire, on l'expire
Comme une suite d'évidences
Elles parcourent le temps
Rythmées par le vent

Elles nous entraînent tout comme autrefois
Ces mélodies qu'on n'oublie pas

Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Comme ça

Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Comme ça

Elles nous entraînent tout comme autrefois
Ces mélodies qu'on n'oublie pas

Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Comme ça

Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Chouboup choudouboup
Comme ça

Они западают вам в сердца,
Они ведут вас куда-то,
Заставляют вас корчиться от удовольствия.
Одна нота — как луч света,
Она открывает дверь, каким бы ни был ключ.

Они увлекают нас, как раньше,
Эти мелодии, которые не забыть.

Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Как-то так

Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Как-то так

Они волнуют вас в тишине,
Они вводят вас в транс,
Мы их вдыхаем и выдыхаем,
Как нечто само собой разумеющееся,
Они проходят сквозь время,
И ветер задает им ритм.

Они увлекают нас, как раньше,
Эти мелодии, которые не забыть.

Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Как-то так

Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Как-то так

Они увлекают нас, как раньше,
Эти мелодии, которые не забыть.

Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Как-то так

Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Шу-бу, шу-ду-бу
Как-то так