Войти с форума
Регистрация на форуме
J.B.O. — перевод песни
Another brick in the wall
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у J.B.O. появятся новые переводы
5.0
3
Another brick in the wall
Очередной кирпичик в стене
I don't need no educationМне не нужно этого вашего образования,
I don't need no thought controlМне не нужно стеснения интеллектуальной свободы,
No dark sarcasm in the classroomЯзвительного сарказма во время урока.
Teacher, leave me be aloneУчитель, оставь меня в покое!
Hey, teacher, leave me the fuck aloneЭй, учитель, оставь меня нахер в покое!
All in all you're just another brick in the wallВ конце концов, ты — всего лишь очередной кирпичик в стене.
All in all you're just another brick in the wallВ конце концов, ты — всего лишь очередной кирпичик в стене.
We don't need no educationНам не нужно этого вашего образования,
We don't need no thought controlНам не нужно стеснения интеллектуальной свободы,
No dark sarcasm in the classroomЯзвительного сарказма во время урока.
Teachers, leave us kids aloneУчитель, оставь нас, детей, в покое!
Hey, teachers, leave those kids aloneЭй, учитель, оставь этих детей в покое!
All in all you're just another brick in the wallВ конце концов, ты — всего лишь очередной кирпичик в стене.
All in all you're just another brick in the wallВ конце концов, ты — всего лишь очередной кирпичик в стене.
I don't need no educationМне не нужно этого вашего образования,
I don't need no thought controlМне не нужно стеснения интеллектуальной свободы,
No dark sarcasm in the classroomЯзвительного сарказма во время урока.
Teacher, leave me be aloneУчитель, оставь меня в покое!
Hey, teacher, leave me the fuck aloneЭй, учитель, оставь меня нахер в покое!
All in all you're just another brick in the wallВ конце концов, ты — всего лишь очередной кирпичик в стене.
All in all you're just another brick in the wallВ конце концов, ты — всего лишь очередной кирпичик в стене.
Кавер на одноимённую песню Pink Floyd.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Another brick in the wall — J.B.O.
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
J.B.O.
J.B.O. — немецкие мастера comedy/fun metal из Эрлангена, которые превратили тяжёлую музыку в яркое шоу с фирменной «розовой» эстетикой. От ранних пародий и истории с вынужденным сокращением названия до чартовых успехов и новых релизов — их путь доказывает, что металл может быть громким, профессиональным и по-настоящему смешным.
полная биографияЭтот альбом
Happy Metal Thunder
(2011)
- 1. Rock Muzik
- 2. Long live Metallica
- 3. Pabbarotti & friends: Roots bloody roots
- 4. A perfect day to die
- 5. Another brick in the wall
- 6. Daisy flowers
- 7. Ace of spades
- 8. Kickers of ass
- 9. Let's have a party
- 10. War of the worlds
- 11. Head bang boing
- 12. Raining blood
- 13. Rocker's creed
- 14. Angie