Войти с форума
Регистрация на форуме
James Bay — перевод песни
Need the sun to break
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у James Bay появятся новые переводы
5.0
1
Need the sun to break
Нужно чтобы солнце взошло
I'm half way goneЯ наполовину мёртв,
Sleepless I'm battle wornБессонный, измученный борьбой.
And you're all I wantИ ты — всё, что мне нужно,
So bring me the dawnТак что верни мне рассвет.
I need the sun to break,Мне нужно, чтобы солнце взошло,
You've woken up my heartТы разбудила моё сердце.
I'm shakingМеня трясёт.
All my luck could changeМоя судьба может перемениться
Been in the dark for weeksПосле недель мрака.
And I realise, you're all I needИ я понимаю, ты всё что мне нужно.
I hope that I'm not too lateЯ надеюсь, ещё не слишком поздно.
I hope I'm not too lateЯ надеюсь, что не опоздал.
Back of the roomСижу на задних рядах,
How come my friends already know youКак получилось, что все мои друзья уже знают тебя?
I feel like a kidЯ чувствую себя ребёнком,
To shy to speak up so I keep it hereКоторый стесняется заговорить, так что я скрою это.
Ohh butterfliesО, бабочки,
You steal my sleep each nightВы крадёте мой сон каждую ночь.
I need the sun to breakМне нужно, чтобы солнце взошло,
You've woken up my heartТы разбудила моё сердце.
I'm shakingМеня трясёт.
All my luck could changeМоя судьба может перемениться
I've been in the dark for weeksПосле недель мрака.
And I realise, you're all I needИ я понимаю, ты всё что мне нужно.
I hope that I'm not too lateЯ надеюсь, ещё не слишком поздно.
I hope I'm not too lateЯ надеюсь, что не опоздал.
(ooh, oh oh, ooh, oh oh, ooh, oh oh)(Ууу, о, о)
I need the sun to breakМне нужно, чтобы солнце взошло,
You've woken up my heartТы разбудила моё сердце.
I'm shakingМеня трясёт.
All my luck could changeМоя судьба может перемениться
I've been in the dark for weeksПосле недель мрака.
And I realise you're all I needИ я понимаю, ты всё что мне нужно.
And I hope that I'm not too lateЯ надеюсь, ещё не слишком поздно.
I hope that I'm not too lateЯ надеюсь, что не опоздал.
Yes I hopeДа, я надеюсь,
I'm not to lateЧто не опоздал.
(ooh, oh oh, ooh, oh oh, ooh oh oh)(Ууу, о, о)
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Need the sun to break — James Bay
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
James Bay
Джеймс Бэй — британский инди-рок музыкант, певец, композитор и гитарист.
Подробнее на ВикипедииЭтот альбом
Chaos and the calm
(2015)
- 1. Craving
-
2.
Hold back the river
- 3. Let it go
- 10. Get out while you can
-
11.
Need the sun to break
- 13. Running