Перевод песни The game (Jake Daniels)

I’m just a product of the system
that don’t listen to my needs, yeah
Time keeps on going, but I’ve noticed
they’re controlling what we see

They’re playing with my mind like a patient
Saying that it’s part of the payment

I don’t wanna play your games
Yeah
I don’t wanna play your games
Yeah

From the dirt, from the sand
Work so much, I swear I can’t
But they tell me that I got to 'til I die or just collapse
Swear my daddy’s rolling in his grave for all the things he gave
To this motherfucking simulated place where there’s no gracе

They’re playing with my mind like a patiеnt
Saying that it’s part of the payment

I don’t wanna play your games
Yeah
I don’t wanna play your games
Yeah

If they tell me to be quiet then I swear I’m gonna lose it
If they tell me to be quiet then I swear I’m gonna lose it
If they tell me to be quiet then I swear I’m gonna lose it
If they tell me to be quiet then I swear I’m gonna lose it

I don’t wanna play your games
Yeah
I don’t wanna play your games
Yeah

Я просто продукт системы,
которая не прислушивается к моим потребностям, да.
Время идёт, но я заметил,
что они контролируют то, что мы видим.

Они играют с моим сознанием, как с пациентом,
Говоря, что это часть оплаты.

Я не хочу играть в ваши игры!
Да!
Я не хочу играть в ваши игры!
Да!

Из грязи, из песка,
Так много вкалываю, клянусь, уже не могу!
Но они говорят мне, что я должен, пока не сдохну или не свалюсь.
Клянусь, мой папаша вертится в гробу за всё, что он отдал
Этому сраному, придуманному, немилосердному миру!

Они играют с моим разумом, как с пациентом,
Говоря, что это часть оплаты.

Я не хочу играть в ваши игры!
Да!
Я не хочу играть в ваши игры!
Да!

Если они скажут мне молчать, клянусь, я взорвусь.
Если они скажут мне молчать, клянусь, я взорвусь.
Если они скажут мне молчать, клянусь, я взорвусь.
Если они скажут мне молчать, клянусь, я взорвусь.

Я не хочу играть в ваши игры!
Да!
Я не хочу играть в ваши игры!
Да!