Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Psycho (Jake Daniels)

Psycho

Сойти с ума


Faded
I think I got problems and I hate them
Demons on my side but I made 'em
If you try me then I’ll put you in the basement
Fuck what you’re saying

I don’t listen when I’m told
I’m a bad one, that’s for sure
I like trouble, yeah, I'm cold
Don’t know if I have a soul
I’m a reaper to the core
Please don’t come around no more
If you do, I'll have to go

Psycho
(Psycho, psycho, have to go psycho)
Psycho
(Psycho, psycho, have to go psycho)
Psycho

Save it
No, I don’t wanna hear you say the same shit
About how I need some help or how I’m jaded
I need medication just to get my brain fixеd
'Cause it keeps breaking

I don’t listen whеn I’m told
I’m a bad one, that’s for sure
I like trouble, yeah, I'm cold
Don’t know if I have a soul
I’m a reaper to the core
Please don’t come around no more
If you do, I'll have to go

Psycho
(Psycho, psycho, have to go psycho)
Psycho
(Psycho, psycho, have to go psycho)
Psycho

If you keep on putting me down, I might go psycho
If you keep on putting me down, I might go psycho
If you keep on putting me down, I might go psycho
If you keep on putting me down —

Psycho
(Psycho, psycho, have to go psycho)
Psycho
(Psycho, psycho, have to go psycho)
Psycho

Совсем нет сил,
Думаю, у меня проблемы, и я их ненавижу.
Демоны на моей стороне, но я же их и создал.
Захочешь испытать меня, и я закину тебя в подвал.
К черту все твои слова.

Я не слушаю, когда мне говорят, что
Я плохой человек. Это точно.
Люблю неприятности, да, я хладнокровен.
Не знаю, есть ли у меня душа,
Я жнец до мозга костей.
Прошу, больше ко мне не подходи.
Если подойдешь, мне придется

Сойти с ума.
(Сойти с ума, сойти с ума, придется сойти с ума)
Сойти с ума.
(Сойти с ума, сойти с ума, придется сойти с ума)
Сойти с ума.

Оставь советы при себе.
Нет, я не хочу снова слушать твое нытье о том,
Что мне нужна помощь или как я измучен.
Мне нужны лекарства, что приведут мой мозг в порядок,
Ведь он продолжает разрушаться.

Я не слушаю, когда мне говорят, что
Я плохой человек. Это точно.
Люблю неприятности, да, я хладнокровен.
Не знаю, есть ли у меня душа,
Я жнец до мозга костей.
Прошу, больше ко мне не подходи.
Если подойдешь, мне придется

Сойти с ума.
(Сойти с ума, сойти с ума, придется сойти с ума)
Сойти с ума.
(Сойти с ума, сойти с ума, придется сойти с ума)
Сойти с ума.

Если продолжишь меня донимать, я могу сойти с ума.
Если продолжишь меня донимать, я могу сойти с ума.
Если продолжишь меня донимать, я могу сойти с ума.
Если продолжишь меня донимать —

Сойти с ума.
(Сойти с ума, сойти с ума, придется сойти с ума)
Сойти с ума.
(Сойти с ума, сойти с ума, придется сойти с ума)
Сойти с ума.

Автор перевода — Joolioka

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Psycho — Jake Daniels Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

The game (EP)

The game (EP)

Jake Daniels


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.