I'm high I'm from outer space I got Milky way for blood, evolution in my vein I'm gone I've been far away, I'mma lumineer now, I make moves start waves I've been dreaming about flying for a long time I had a vision from the graves they wanna co-sign Artificially intelligent New-AI I'm your future past and present, I'm the fine line
Yeah, I'm a missing link of this illusion I am not really here, I'm an intrusion I don't swim or sink, I just float I don't need gravity, I just need growth, (woah)
When I move it's an earthquake rumble I will never ever fall, never stumble And I don't need to be humble Break down walls like Jericho crumble
I can go higher Past the stratosphere, I can catch fire I can go hard, I don't even need to try, yeah Starblood, I don't ever get tired Predestined written in stone I feel it coming in, I feel it in my bones Heavily protected never alone Tapped in, I'm connected to the unknown, (woah, woah)
When I move it's an earthquake rumble I will never ever fall, never stumble And I don't need to be humble Break down walls like Jericho crumble
Jericho, Jericho walls come down Jericho, Jericho walls come down Walls come down like Jericho Walls come down like Jericho
Я высоко. Я из далекого космоса. Во мне кровь Млечного Пути, эволюция в моих венах. Я улетаю. Я была далеко, сейчас я засияю1, Я провоцирую волны. Я так долго мечтала о полете. У меня было видение от предков, которое они хотят подтвердить. Искусственный интеллект нового поколения. Я твое будущее, прошлое и настоящее, я — тонкая грань.
Да, я утраченное звено этой иллюзии. Я еще не здесь, я — вторжение. Я не плыву и не тону, я просто дрейфую. Мне не нужно притяжение, только развитие (воа).
Когда я двигаюсь — это рокот землетрясений. Я никогда не буду падать, никогда не оступлюсь, И мне нет нужды в смирении. Разрушу стены, как уничтожили Иерихон2.
Я могу вознестись выше, Преодолев стратосферу, могу загореться. Я могу отдаваться целиком и полностью, Мне даже не нужно прилагать усилия, да. Звездная кровь, я никогда не устаю. Это было предсказано и вытесано в камне. Я чувствую его приближение, чувствую всем своим существом. Надежно защищена и никогда не одинока. Подслушиваю, я связана с неизвестным (воа, воа).
Когда я двигаюсь — это рокот землетрясений. Я никогда не буду падать, никогда не оступлюсь, И мне нет нужды в смирении. Разрушу стены, как уничтожили Иерихон.
Иерихон, стены Иерихона падают. Иерихон, стены Иерихона рушатся. Стены рушатся, как Иерихон. Стены падают, как Иерихон.
Автор перевода —
1) Возможно игра слов: «luminary» (букв. «светило») — выдающаяся или известная личность, в частности в научной, культурной или социальной жизни. 2) Согласно книге Иисуса Навина, Битва за Иерихон была первым столкновением израильтян в ходе завоевания Ханаана.
Нав. 6:1-4: «…семь священников пусть несут семь труб юбилейных пред ковчегом; а в седьмой день обойдите вокруг города семь раз, и священники пусть трубят трубами…»;
Септуагинт: «И вострубили в трубы, народ восклицал громким голосом, и от этого обрушилась стена до основания, и войско вошло в город, и взяли город».
Возможно, легенда о внезапном падении стен города связана с действительным разрушением Иерихона от землетрясения за 200—250 лет от предполагаемого времени завоевания евреями Ханаана.
Понравился перевод?
Перевод песни Jericho — Iniko
Рейтинг: 4.6 / 58 мнений
2) Согласно книге Иисуса Навина, Битва за Иерихон была первым столкновением израильтян в ходе завоевания Ханаана.
Нав. 6:1-4: «…семь священников пусть несут семь труб юбилейных пред ковчегом; а в седьмой день обойдите вокруг города семь раз, и священники пусть трубят трубами…»;
Септуагинт: «И вострубили в трубы, народ восклицал громким голосом, и от этого обрушилась стена до основания, и войско вошло в город, и взяли город».
Возможно, легенда о внезапном падении стен города связана с действительным разрушением Иерихона от землетрясения за 200—250 лет от предполагаемого времени завоевания евреями Ханаана.