A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Faith

Hurts — перевод песни
Somebody

Hurts Faith (2020) Somebody
5.0 11
Somebody
Somebody
Hurts

Somebody

Кого-нибудь

I am not a victimЯ не жертва,
I'm not a foolЯ не глупец,
I am not a pawn to be abusedЯ не пешка, чтобы мной играть.
It was never realЭто было не реально,
It was never loveЭто была не любовь
And I've had enoughИ с меня хватит.
I don't want to listenЯ не хочу слушать,
I don't want to tryЯ не хочу даже пытаться,
'Cause you know that I'll never miss youПотому что ты знаешь, что я не буду скучать по тебе
Or the way you lieИли по твоему вранью.
I don't want to listenЯ не хочу слушать,
I don't want to stayЯ не хочу оставаться,
But I've finally got the strength in me to sayНо у меня наконец хватает смелости сказать, что
I'm gonna find somebodyЯ найду кого-нибудь,
To treat me better than youКто будет относиться ко мне лучше, чем ты.
Gonna find somebodyНайду кого-нибудь,
To treat me better than youКто будет относиться ко мне лучше, чем ты.
(Treat me better than)(Относиться ко мне лучше)
I'm sick and tired of the things you've done butЯ сыт по горло от твоих выходок, но
You won't be laughing when I find someoneТы не будешь смеяться, когда я найду кого-нибудь.
SomebodyКого-нибудь,
To treat me better than youКто будет относиться ко мне лучше, чем ты.
(Treat me better than)(Относиться ко мне лучше)
You think you're funnyТы думаешь, что смешная,
I'm not amusedА мне не весело.
You will never win, I'll never loseТы никогда не победишь, я никогда не проиграю,
'Cause now I'm betterПотому что теперь я чувствую себя лучше,
in spite of youНевзирая на тебя.
in spite of youНевзирая на тебя.
Now you want to listenТеперь ты хочешь слушать,
Now you want to tryТеперь ты хочешь попытаться,
But you know that it's too late to apologiseНо ты знаешь, что уже слишком поздно для извинений.
So just think about meПоэтому просто думай обо мне,
What you want to sayДумай, что ты хочешь сказать,
As you stand alone and watch me walk awayВ то время как стоишь одна и смотришь, как я ухожу от тебя.
I'm gonna find somebodyЯ найду кого-нибудь,
To treat me better than youКто будет относиться ко мне лучше, чем ты.
Gonna find somebodyНайду кого-нибудь,
To treat me better than youКто будет относиться ко мне лучше, чем ты.
(Treat me better than)(Относиться ко мне лучше)
I'm sick and tired of the things you've done butЯ сыт по горло от твоих выходок, но
You won't be laughing when I find someoneТы не будешь смеяться, когда я найду кого-нибудь.
SomebodyКого-нибудь,
To treat me better than youКто будет относиться ко мне лучше, чем ты.
(Treat me better than)(Относиться ко мне лучше)
Somebody that ain't like, ain't like youКого-нибудь, кто не похож, не похож на тебя.
Somebody that ain't like youКого-нибудь, кто не похож на тебя.
Somebody that ain't like, ain't like youКого-нибудь, кто не похож, не похож на тебя.
Somebody that ain't like youКого-нибудь, кто не похож на тебя.
Somebody that ain't like, ain't like youКого-нибудь, кто не похож, не похож на тебя.
Somebody that ain't like youКого-нибудь, кто не похож на тебя.
I'm gonna find somebodyЯ найду кого-нибудь,
I'm gonna find somebodyЯ найду кого-нибудь,
To treat me better than youКто будет относиться ко мне лучше, чем ты.
SomebodyКого-нибудь,
Gonna find somebodyНайду кого-нибудь,
To treat me better than youКто будет относиться ко мне лучше, чем ты.
SomebodyКого-нибудь.
SomebodyКого-нибудь.
yoursoulmateri

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 31 июля 2020

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Somebody — Hurts Рейтинг: 5 / 5    24 мнений

Hurts

Hurts

Hurts — британский синти-поп-дуэт Тео Хатчкрафта и Адама Андерсона из Манчестера. После вирусного успеха Wonderful Life и альбома Happiness группа прошла путь от строгого нуарного попа к более тяжелому Exile, радиоформатному Surrender, Desire и мрачному Faith.

полная биография

Этот альбом

Faith
Faith (2020)
Угадай мелодию! Hurts Играть >

Видео

Топ сегодня