Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни All you ever (Hunter Hayes)

All you ever

Всё, что ты


You gave me chances and I let you down
You waited for words that I couldn't get out
I have no excuses for the way that I am
I was clueless and I couldn't understand

That all that you wanted
And all that you needed
Was the side of me I never let you see
And I wish I could love you
And make you believe it
Because that's all you ever wanted
That's all you ever wanted
From me, from me

Could I be selfish, or lost in my pride
Afraid to be forward or just too scared to try
And now I'm without you,
And it took distance to see
That losing you, means losing everything

When all that you wanted
And all that you needed
Was the side of me I never let you see
And I wish I could love you
And make you believe it
Because that's all you ever wanted
That's all you ever wanted from me

And is it too late and are you too far
To turn around and let me be...
Let me be

All that you wanted
And all that you needed
I'll show the side of me I never let you see
I wish I could love you
And make you believe it
Because that's all you ever wanted
That's all you ever wanted
And that's all you ever wanted
It's all you ever wanted
From me
From me

Ты давала мне шансы, а я подвел тебя,
Ты ждала слов, которых я не мог произнести.
У меня нет оправданий тому, какой я.
Я не представлял, и я не мог понять

Всё, чего ты хотела,
Всё, что тебе было нужно –
Моя сторона, которую я никогда не показывал тебе.
Я желал бы любить тебя
И заставить тебя поверить,
Потому что это всё, чего ты хотела,
Это всё, чего ты когда-либо хотела
От меня, от меня

Был ли я эгоистом или забылся в своей гордости?
Боялся идти вперед или просто попытаться.
И теперь я не с тобой,
Мне потребовалось расстояние, чтобы увидеть,
Что потерять тебя значит потерять всё

Всё, чего ты хотела,
Всё, что тебе было нужно –
Моя сторона, которую я никогда не показывал тебе.
Я желал бы любить тебя
И заставить тебя поверить,
Потому что это всё, чего ты хотела,
Это всё, чего ты когда-либо хотела от меня

Уже слишком поздно, ты ушла далеко,
Не обернешься и не позволишь мне быть?
Позволь мне быть

Всем, чего ты хотела,
Всем, что тебе было нужно –
Я покажу тебе сторону, которую никогда не показывал.
Я желал бы любить тебя
И заставить тебя поверить,
Потому что это всё, чего ты хотела,
Это всё, чего ты когда-либо хотела
Всё, чего ты когда-либо хотела
Всё, чего ты когда-либо хотела
От меня
От меня

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни All you ever — Hunter Hayes Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.