Войти с форума
Регистрация на форуме
Перевод текста песни
Natural born killer
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Highly Suspect появятся новые переводы
5.0
2
Natural born killer
Прирожденный убийца
I've been havin' dreams about fallin' in loveЯ видел сны о том, как я влюбился
It feels so real,Они были так реальны,
But nobody's here when I wake upНо когда я проснулся никого рядом не оказалось
Do you know my name?Знаешь как меня зовут?
The devil's in the detailДьявол в деталях
I'm a natural born killerЯ прирожденный убийца
OohОоо
I'm a natural bornЯ таким рожден
Take this hopelessСпрячь эту безнадежную
Broke soul off thisРазбитую душу
Remote control plot twistУдаленный контроль, поворот сюжета
A whole generation lost with no promiseВсе поколение пропало без шансов
Can you feel my love?Чувствуешь мою любовь?
Do you know my pain?Знаешь, почему мне больно?
It's in my head every night on replayКаждую ночь у меня на повторе
A deadly gameИгра на смерть
For a natural born killerЗа прирожденного убийцу
I'm a natural born killerЯ прирожденный убийца
Natural born killerПрирожденный убийца
Okay, it's game faceЛадно, это маска для игры 1
Go time, don't breakВремя идти; не останавливайся,
Never stand in placeНе стой на месте,
Just move, said don't waitПросто иди, как было сказано, не жди
'Causе all day, they'll sayПотому что каждый день они твердят
Nice work, but no pay«Классная работа», но не платят
Good game, pump fakе«Клевая игра», дурачат
Reach out, touch faithДотянись, прикоснись к вере
Can you feel my heart?Чувствуешь мое сердце?
Do you know my name?Знаешь мое имя?
Can you feel my love?Чувствуешь мою любовь?
Do you know my pain?Знаешь, почему мне больно?
I'll tear it all apartЯ все это разрушу
And it's a cryin' shameТак обидно
The devil's in the detailДьявол в деталях
Detail's my nameДеталь — это мое имя
I'm a killerЯ убийца
Natural born killerПрирожденный убийца
So I'm a killer, oohТак что я убийца
Natural born killer, heyПрирожденный убийца
Supernatural born villainСамый что ни на есть прирожденный злодей
VillainЗлодей
1) в суровых реалиях современного мира быть чутким бесполезно, так что герой выбирает прятаться под маской жестокости
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Natural born killer — Highly Suspect
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Highly Suspect
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.