lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Mon pays c'est la terre

Hélène Segara — перевод песни
Illumination

Hélène Segara Mon pays c'est la terre (2008) Illumination
5.0 1
Illumination
Illumination
Hélène Segara

Illumination

Озарение

Au-delà des motsВыше любых слов
Comme une caresseЛаска
Montre vraimentПо-настоящему открывает
Toute l’éternité qui si hautВечность, которая уносит ввысь
M’emmène et me berceИ убаюкивает меня
Et si haut dans le cielА высоко в небе
Des étoiles brillèrentСияют звезды,
Un souffle sous ma porteПод мою дверь, словно сон, проникает
Passa et entra comme un rêveКакое-то тихое дуновение,
Laissant une lueur si grandeОставляя великолепный неземной свет,
Si sublime qui m’embrassaКоторый окутывает меня
Au-delà des motsВыше любых слов
Comme une caresseЛаска
Montre vraimentПо-настоящему открывает
Toute l’érernité qui si hautВечность, которая уносит ввысь
M’emmène et me berceИ убаюкивает меня
Souffle ses secretsШепчет свои секреты,
Et jusqu’à l’auroreИ пока не рассвело,
Quand tout finiraПока всё не кончилось,
Je voudrais disparaîtreМне бы хотелось исчезнуть,
Je voudrais disparaîtreМне бы хотелось исчезнуть
Et n’aimer que toiИ любить лишь тебя,
Qui m’auras fait vivreКоторый заставил бы меня жить,
M’auras fait vivre...Заставил бы меня жить...

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 января 2011
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Illumination — Hélène Segara Рейтинг: 5 / 5    4 мнений

Hélène Segara

Hélène Segara

Hélène Ségara — французская поп-певица, прославившаяся в конце 1990-х благодаря дуэту Vivo per lei (Je vis pour elle) и участию в Notre-Dame de Paris. Её главный коммерческий пик пришёлся на альбом Au nom d’une femme (2000), подаривший хиты Il y a trop de gens qui t'aiment и Elle, tu l'aimes. Далее — успешный Humaine и громкие дуэты.

полная биография

Этот альбом

Mon pays c'est la terre
Угадай мелодию! Hélène Segara Играть >

Видео

Топ сегодня