A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Flächenbrand

Heldmaschine (Ex-Völkerball) — перевод песни
Das Argument

5.0 1

Das Argument

Аргумент

Ich habe recht!Право — имею!
Ich habe recht!Право — имею!
Ja, ich habe das Recht!Да, я право — имею!
Ich habe recht!Право — имею!
Ich habe recht!Право — имею!
Ja, ich habe das Recht!Да, я право — имею!
Der Mensch folgt durch Faszination,Люди ведомы удивительным,
Dem Großmaul durch den Türspion.Поглядывают за крикуном в дверной глазок.
Am liebsten, wenn er, das steht fest,Милое дело, когда он, и это верно,
Verbrannte Erde hinterlässt.Оставляет за собой выжженную землю.
— Wer laut redet, der hat recht!— Кто громко говорит, тот — прав!
— Das Argument.— Аргумент.
— Entschieden ist das Wortgefecht!— Решает в споре!
— Das Argument.— Аргумент.
— Wer lauter schreit, hat immer recht!— Кто громче кричит, тот — всегда прав!
— Das Argument.— Аргумент.
— Ein Megafon ist gar nicht schlecht!— Рупор — полезная вещь!
— Das Argument.— Аргумент.
Ich habe recht!Право — имею!
Ich habe recht!Право — имею!
Ja, ich habe das Recht!Да, я право — имею!
Ich habe recht!Право — имею!
Ich habe recht!Право — имею!
Ja, ich habe das Recht!Да, я право — имею!
Der Mensch, er braucht die Sensation,Люди жаждут впечатлений,
Nicht gern ist er ein Teil davon.Но не хотят ни в чём участвовать.
Er flüchtet in Simulation,Бегут пробовать всё в симуляции,
Vermeidet die Konfrontation.Избегая реальной конфронтации.
— Wer laut redet, der hat recht!— Кто громко говорит, тот — прав!
— Das Argument.— Аргумент.
— Entschieden ist das Wortgefecht!— Решает в споре!
— Das Argument.— Аргумент.
— Wer lauter schreit, hat immer recht!— Кто громче кричит, тот — всегда прав!
— Das Argument.— Аргумент.
— Ein Megafon ist gar nicht schlecht!— Рупор — полезная вещь!
— Das Argument.— Аргумент.
— Wer laut redet, der hat recht!— Кто громко говорит, тот — прав!
— Das Argument.— Аргумент.
— Entschieden ist das Wortgefecht!— Решает в споре!
— Das Argument.— Аргумент.
— Wer lauter schreit, hat immer recht!— Кто громче кричит, тот — всегда прав!
— Das Argument.— Аргумент.
— Mein Megafon ist artgerecht!— Мой рупор — вполне естественен!
— Das Argument.— Аргумент.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 октября 2023

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Das Argument — Heldmaschine (Ex-Völkerball) Рейтинг: 5 / 5    14 мнений

Heldmaschine (Ex-Völkerball)

Heldmaschine (Ex-Völkerball)

Heldmaschine — NDH-группа из Кобленца, выросшая из трибьют-проекта Völkerball по Rammstein и оформившаяся под новым именем в 2013 году. От Weichen + Zunder и Propaganda до Flächenbrand и Eiszeit коллектив выстроил узнаваемый «индустриальный» звук, самоироничные тексты и яркий сценический образ, проверенный фестивалями и турами.

полная биография

Этот альбом

Flächenbrand
Flächenbrand (2023)
Угадай мелодию! Heldmaschine (Ex-Völkerball) Играть >

Видео

Топ сегодня