lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Stones and honey

Hardkiss, the — перевод песни
October

Hardkiss, the Stones and honey (2014) October
5.0 3

October

Октябрь

Just onceЛишь однажды
Never againИ никогда больше
Our story beganНаша история началась.
I am so grateful for tendernessЯ благодарна тебе за нежность.
Give it to me till the whole world endsПодари мне ее до наступления конца света.
Over and over we are One till this OctoberСнова и снова мы как одно целое до конца Октября 1.
You feel me inside you…Ты чувствуешь меня внутри себя,
gonna leave in this Octoberно собираешься покинуть все в Октябре.
Finally you`ll embrace me in OctoberВ конечном итоге, ты обнимешь меня в Октябре
And let go in my own race in this OctoberИ отпустишь в самостоятельный путь.
Reveal to me the secrets of SpaceРаскрой мне секреты этого мира,
Protect me from different chasesЗащити меня от всех преследований.
I am so proud! I`ll tell everyoneЯ так горжусь, я расскажу каждому
All about things that you have doneОбо всех вещах, которые ты совершил.
Over and over we are One till this OctoberСнова и снова мы как одно целое до конца Октября.
You feel me inside you…Ты чувствуешь меня внутри себя,
gonna leave in this Octoberно собираешься покинуть все в Октябре.
Finally you`ll embrace me in OctoberВ конечном итоге, ты обнимешь меня в Октябре
And let go in my own race in this OctoberИ отпустишь в самостоятельный путь.
1) Так как в песне имеется в виду конкретный октябрь, в переводе этот месяц указан с большой буквы.
... развернуть комментарий

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 9 марта 2015
Угадаешь песню по картинке? Играем в Визуальный хит в Telegram-канале Lyrsense. Играть

Вам могут понравиться

Stones and honey Stones Hardkiss, the
Stones and honey Прірва Hardkiss, the

Понравился перевод?

*****
Перевод песни October — Hardkiss, the Рейтинг: 5 / 5    19 мнений

Hardkiss, the

Hardkiss, the

The HARDKISS — украинская рок-группа из Киева, основанная в 2011 году Юлией Саниной и Val Bebko. Их музыка соединяет рок, поп и электронику, а песни выходят на английском и украинском. В дискографии — Stones and Honey, Perfection Is a Lie, Залізна ластівка и Zhyva i ne zalizna. Широкая аудитория узнала их после Vidbir 2016 и Helpless.

полная биография

Этот альбом

Stones and honey
Угадай мелодию! Hardkiss, the Играть >

Видео

Топ сегодня