Pumpin' up the party Перевод и текст песни Hannah Montana
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hannah Montana появятся новые переводы
Pumpin' up the party
Зажигать на вечеринке
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
It's the same old, same grind Всё по-прежнему, всё те же серые будни,
But we don't feel we're wasting time Но мы не думаем, что тратим время зря,
Not so bored that we can't find a better way Нам не так скучно, мы могли бы придумать что-то получше.
My friends, my kind Мои друзья, мой круг,
No one's gettin' left behind Никто не остается дома,
If they did it'd be a crime Если бы остался, это было бы преступлением,
That's why we say Поэтому мы говорим:
Let the music start a revolution «Пусть музыка начнет революцию,
No time to play it safe У нас нет времени на осторожность».
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
They can't Они не могут,
We can Мы можем.
Parents might not understand Родители, может, не поймут,
Having fun without a plan Как мы веселимся без плана,
But that's what we do Но так мы и делаем.
We're all here (Let's go!) Все мы здесь (Поехали!)
Gotta make this party grow Мы должны зажечь на этой вечеринке,
Together we can make it blow Вместе мы оторвемся по полной,
Right through the roof И дом просто взорвется.
The music's gonna start a revolution Музыка начнет революцию,
Too late to play it safe Слишком поздно, чтобы быть осторожными.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
We don't have to paint by numbers Нам не нужно рисовать по шаблонам,
Let our voice come out from under Пусть наши голоса услышат все,
Hear it rise Слушай, как они разносятся повсюду,
Feel the thunder Почувствуй грохот,
It's time to lose control Самое время расслабиться.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке,
Pumpin' up the party now Зажигать на вечеринке,
Party now, party now Вечеринке, вечеринке.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
Hey Эй,
Get up Вставай,
Get loud Веди себя погромче,
Start pumpin' up the party now Начинай зажигать на вечеринке.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Pumpin' up the party — Hannah Montana
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Hannah Montana
Саундтрек «Ханны Монтаны» — редкий случай, когда музыка стала отдельным «сериалом внутри сериала»: хиты, альбомы, концерты и киношная баллада, пережившая франшизу. Разбираем, как поп-рок и кантри-поп конца 2000-х поддерживали сюжет о двойной жизни, почему припевы мгновенно запоминаются и с каких треков лучше начать переслушивание.
полная биография