Войти с форума
Регистрация на форуме
Hannah Montana — перевод песни
He could be the one
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hannah Montana появятся новые переводы
5.0
14
He could be the one
Он тот самый
Smooth-talkingСыплет комплиментами,
So rockingТакой непостоянный,
He's got everything that a girl's wantingМечта всех девчонок,
Guitar cutieКлассный гитарист,
He plays it groovyЕго игра меня заводит.
And I can't keep myself from doing something stupidИ я не могу не наделать глупостей.
Think I'm really falling for his smileНаверное, я влюбилась в его улыбку,
Get butterfliesЕсли он произносит мое имя –
when he says my nameвнутри начинают летать бабочки.
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
And when he's looking at me,И когда он смотрит на меня,
I wanna get all sentimentalя становлюсь такой нежной.
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
I can hardly breathe,Я с трудом могу дышать,
something's been telling me, telling meкогда понимаю,
maybe he could be the oneчто он – тот единственный.
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the one...Он может быть тем самым.
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the one...Он может быть тем самым.
He's lightningОн – как молния,
Sparks are flyingОн сыплет искры,
Everywhere I go he's always on my mind andГде бы я ни была – он всегда в моих мыслях.
I'm going crazyЯ схожу с ума
About him latelyПо нему в последнее время.
And I can't help myselfИ тут ничего не поделаешь –
from how my heart is racingмоё сердце будто на американских горках.
Think I'm really digging on his vibeНаверное, я действительно чувствую его вибрации,
He really blows me awayОн заставляет меня взрываться.
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
And when he's looking at me,И когда он смотрит на меня,
I wanna get all sentimentalя становлюсь такой нежной.
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
I can hardly breathe,Я с трудом могу дышать,
something's been telling me, telling meкогда понимаю,
maybe he could be the oneчто он – тот единственный.
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the one....Он может быть тем самым.
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the one...Он может быть тем самым.
And he's got a way of making me feelИ он может заставить меня почувствовать,
Like everything I do isЧто все мои поступки
Perfectly fineне так уж плохи.
The stars are aligned when I'm with himЗвезды сияют, когда я с ним,
And I'm so into him...Я так в него влюблена...
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
And when he's looking at me,И когда он смотрит на меня,
I wanna get all sentimentalя становлюсь такой нежной.
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
He's got something specialУ него есть что-то особенное,
I can hardly breathe,Я с трудом могу дышать,
something's been telling me, telling meкогда понимаю,
maybe he could be the oneчто он – тот единственный.
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the one....Он может быть тем самым...
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the oneОн может быть тем самым,
He could be the one...Он может быть тем самым...
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни He could be the one — Hannah Montana
Рейтинг: 5 / 5 11 мнений
Hannah Montana
Саундтрек «Ханны Монтаны» — редкий случай, когда музыка стала отдельным «сериалом внутри сериала»: хиты, альбомы, концерты и киношная баллада, пережившая франшизу. Разбираем, как поп-рок и кантри-поп конца 2000-х поддерживали сюжет о двойной жизни, почему припевы мгновенно запоминаются и с каких треков лучше начать переслушивание.
полная биографияЭтот альбом
Hannah Montana 3
(2009)
- 1. It's all right here
- 2. Let's do this
- 3. Mixed up
- 4. He could be the one
- 5. Just a girl
- 6. I wanna know you
-
7.
Supergirl
- 8. Every part of me
-
9.
Ice cream freeze (Let's chill)
- 10. Don't wanna be torn
- 12. I wanna know you (solo version)
- 13. Let's make this last 4ever
- 14. If we were a movie