Войти с форума
Регистрация на форуме
Hank Williams — перевод песни
Precious Lord, take my hand
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Hank Williams появятся новые переводы
5.0
1
Precious Lord, take my hand
Господи, возьми мою руку
When my way groweth drearКогда мой путь во мраке,
Precious Lord, linger nearГосподи, будь рядом.
When my life is almost gone, hear my cryКогда моя жизнь на волоске, услышь мой вопль.
Hear my call, hold my handУслышь мой зов, удержи меня за руку,
Lest I fall, take my handНе дай мне упасть, возьми мою руку,
Take my hand, precious Lord, lead me homeВозьми мою руку, Господи, отведи меня домой.
Oh dear Lord, take my handБоже милостивый, возьми мою руку,
Lead me on, let me standПроведи меня, помоги устоять.
I am tired, I am weak, I am wornЯ измотан, устал и ослаб.
Through the storm, through the nightЧерез бурю и ночь
Lead me on to the lightПроведи меня к свету,
Take my hand, precious Lord, lead me homeВозьми мою руку, Господи, отведи меня домой.
When the shadows appearКогда тени сгущаются
And the night draweth nearИ ночь приближается,
And the day is past and goneКогда день уже позади,
At the river I standЯ стою у реки.
Guide my feet, hold my handУдержи меня за руку, направь мои шаги,
Take my hand, precious Lord, lead me homeВозьми мою руку, Господи, отведи меня домой.
Oh dear Lord, take my handБоже милостивый, возьми мою руку,
Lead me on, let me standПроведи меня, помоги устоять.
I am tired, I am weak, I am wornЯ измотан, устал и ослаб.
Through the storm, through the nightЧерез бурю и ночь
Lead me on to the lightПроведи меня к свету,
Take my hand precious Lord, lead me homeВозьми мою руку, Господи, отведи меня домой.
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Precious Lord, take my hand — Hank Williams
Рейтинг: 5 / 5 2 мнений
Hank Williams
Хэнк Уильямс прожил всего 29 лет, но успел стать главным голосом раннего кантри и одним из первых суперзвёзд жанра. История его взлёта — это радио-эфиры Алабамы, триумф Lovesick blues, легендарный дебют в Grand Ole Opry и песни, ставшие стандартами. А финал — трагическая смерть в дороге и посмертная жизнь музыки.
полная биографияЭтот альбом
-
I'm so tired of it all
-
Why should I cry
-
Heaven holds all my treasures
-
The prodigal son
-
Singing waterfall
-
At the first fall of snow
-
Someday you'll call my name
-
A tramp on the street
-
Why should we try anymore
-
Just when I needed you
- I heard my Savior calling me
- Precious Lord, take my hand
-
I'll sail my ship alone
- The pale horse and his rider