Свернуть вниз Закрыть
lyrsense.com

Перевод песни Safeword (Halsey)

Safeword

Стоп-слово


Pin me to the floor, swing me by the neck
Locked behind a door, is it time yet, time yet?
Don't be such a bore, gimme respect
Are you feeling sore? Are you wet yet, wet yet?

Yes, sir, no, sir, on all fours
Are you ready to get what you've been waiting for?
I'm not a criminal, I'm just a wild child
I'm not a bad girl
I just like it wild style
I'm tough, I'm mean, I'm rough
Just say the safe word when you've had enough (Enough)

Oh, can you take it, baby? Oh, can you handle it?
Don't tell me what to do
I'm not gonna stand for it
Oh, can you take it, baby? Oh, can you handle it?
Don't tеll me what to do
I won't stand for it

I don't gotta listen to you
You're not thе boss of me
I don't gotta listen to you
You're not the boss of me
I don't gotta listen to you
You're not the boss of me
Yes, sir, no, sir, you're not the boss of me

You're going down, yeah, I'm taking you down
We're going for a ride, I'm the queen of this town
I got a bad reputation from the fucking around
I got a standing ovation from the others on the playground

Yes, sir, no, sir, on all fours
Are you ready to get what you've been waiting for?
I'm not a criminal, I'm just a wild child
I'm not a bad girl
I just like it wild style
I'm tough, I'm mean, I'm rough
Just say the safe word when you've had enough (Enough)

Oh, can you take it, baby? Oh, can you handle it?
I don't gotta listen to you
I won't stand for it
Oh, can you take it, baby? Oh, can you handle it?
Don't tell me what to do (Ah-ah)
I won't fucking stand for it

I don't gotta listen to you
You're not the boss of me
I don't gotta listen to you
You're not the boss of me
I don't gotta listen to you
You're not the boss of me
Yes, sir, no, sir, you're not the boss of me
I don't gotta listen to you
You're not the boss of me
I don't gotta listen to you
You're not the boss of me
I don't gotta listen to you
You're not the boss of me
Yes, sir, no, sir, you're not the boss of me

Прижми меня к полу, обхвати за шею,
Запри за дверью, уже всё? Уже всё?
Не будь занудой, дай мне уважение,
У тебя в горле пересохло? Ты уже намок?

Да, сэр! Нет, сэр! На четвереньки!
Ты готов получить то, чего ты так ждал?
Я не преступница, я лишь дикарка,
Я не плохая девочка,
Просто мне нравится грубый стиль.
Я жёсткая, я злая, я грубая,
Просто скажи стоп-слово, когда с тебя хватит.

Ты выдержишь, малыш? Ты справишься?
Не указывай мне, что делать,
Я этим не занимаюсь.
Ты выдержишь, малыш? Ты справишься?
Не указывай мне, что делать,
Я этого не потерплю.

Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Да, сэр! Нет, сэр! Ты мне не босс!

Ты возбудился, да, я возбуждаю тебя,
Мы начинаем шоу, я — королева этого города,
У меня плохая репутация бездельницы,
Я срываю овации от остальных на детской площадке.

Да, сэр! Нет, сэр! На четвереньки!
Ты готов получить то, чего ты так ждал?
Я не преступница, я лишь дикарка,
Я не плохая девочка,
Просто мне нравится грубый стиль.
Я жёсткая, я злая, я грубая,
Просто скажи стоп-слово, когда с тебя хватит.

Ты выдержишь, малыш? Ты справишься?
Не указывай мне, что делать,
Я здесь не за этим.
Ты выдержишь, малыш? Ты справишься?
Не указывай мне, что делать,
Я этого не потерплю.

Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Да, сэр! Нет, сэр! Ты мне не босс!
Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Я не обязана тебя слушать!
Ты мне не босс!
Да, сэр! Нет, сэр! Ты мне не босс!

Автор перевода — K.I.S.S.
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Safeword — Halsey Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Safeword (single)

Safeword (single)

Halsey


Треклист (1)
  • Safeword

Видеоклип

Видеоклипы к песне предоставляются сайтом youtube.com. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Отказ от ответственности