Перевод песни Das schwarze Schaf (Hämatom)

Ich bin nicht das, was ihr euch erträumt habt.
Ich frage mich ständig
warum ihr mich so hasst.

Egal was ich sage,
tue, wünsche oder denke,
Ihr wollt mich belehren,
mich in eure Richtung lenken.

Ich bin das schwarze Schaf
Das schwarze Schaf

Ich bin der, der nicht mit euch spielen darf.
Ich bin das schwarze Schaf

Ich bin nicht der verdammte Zahn in eurem Rad,
ich gehe auch nicht beten am siebten Wochentag.
Ich werde mich nicht setzen an euren Mittagstisch,
koste nicht von eurem Teller,
ist das Fleisch auch noch so frisch.

Macht was ihr wollt, eurer Weg ist nicht meiner.
Friss oder stirb, ich bleibe niemals stehen.
Ich bin so wie ich bin, nimm mich oder lass das.
Ich kann es nicht mehr hören,
zu viel ist zuviel.

Grenzt mich aus
Schmeisst mich raus

Verleugnet meinen Namen
In Ewigkeit amen.

Nichts auf der Welt wäre schlimmer für mich,
als wie ihr zu sein
in eurer Welt mauert ihr euch ein
Stein auf Stein
für nichts auf der Welt geb ich auf wer ich bin
ihr seid mir egal
so egal

Я не то, о чём вы мечтали.
Я всегда удивляюсь,
Почему вы так ненавидите меня.

Независимо от того, что я говорю,
Делаю, желаю или думаю,
Вы хотите поучать меня,
Направлять меня.

Я паршивая овца,
Паршивая овца

Я тот, кто не должен играть с вами.
Я паршивая овца

Я не чёртов зубец в вашей шестерёнке,
Я даже не молюсь по воскресениям.
Я не буду сидеть за вашим обеденным столом,
Не буду есть из вашей тарелки -
Плоть же ещё так свежа.

Делайте, что хотите, ваш путь — не мой.
Жри или умри — я не буду стоять на месте.
Я такой, какой есть, прими или откажись от меня.
Я не могу больше это слышать -
Моё терпение лопнуло!

Отделитесь от меня,
Вышвырните меня!

Отрекитесь от меня
Навеки, аминь!

В этом мире нет ничего хуже для меня,
Чем быть такими, как вы.
В своем ​​мирке вы замуровываете себя:
Камень за камнем.
В этом мире нет ничего, ради чего я бы отрёкся от себя.
Мне наплевать на вас,
Наплевать!