lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
WUT

Schmerz Перевод и текст песни Hämatom

Hämatom WUT (2008) Schmerz
5.0 4
Schmerz
Schmerz
Hämatom
Теги: Neue Deutsche Härte

Schmerz

Боль

Ich mach mich auf den Weg, Я отправляюсь в путь,
meine Glieder tun mir weh, Мои конечности болят,
das Bleiben hier bei dir, Пребывание здесь с тобой
macht für mich keinen Sinn Не имеет смысла для меня.
ich muss hier raus, weg von hier, Я должен уйти, подальше отсюда,
doch ich spür diese Angst in mir, Но чувствую этот страх,
die Angst vor diesem Schritt, Страх первого шага,
der mich in eine and're Welt entführt Что уводит меня в другой мир
SCHMEEEEERRRRZ! БООООООООЛЬ!
Der Schmerz in mir verlässt mich nie, Моя боль не оставит меня никогда,
er zwing mich auf die Knie, Она ставит меня на колени
und reißt ein Loch in meine Stirn И образует дыру в моём лбу.
Meine Seele will fort von hier, Моя душа хочет уйти отсюда,
also lass Sie endlich geh'n, Так отпусти её наконец-то.
ständig dieser Scheiß, Постоянно это дерьмо
ich kann es nicht mehr hörn. Я больше не могу слышать.
Es ist ein kurzer Augenblick, Короткий миг,
ich schau in mich hinein, Я заглядываю в свою душу,
jetzt spür ich dieses Lächeln in mir, Ощущаю, что улыбаюсь.
die Hand am Abzug, ich atme auf, Палец на спусковом крючке, я облегчённо вздыхаю -
es ist soweit, ich bin befreit Время пришло, я свободен
SCHMEEEEERRRRZ! БООООООООЛЬ!
Der Schmerz in mir verlässt mich nie, Моя боль не оставит меня никогда,
er zwing mich auf die Knie, Она ставит меня на колени
und reißt ein Loch in meine Stirn, И образует дыру в моём лбу.
SCHMEEEEERRRRZ! БООООООООЛЬ!
AAUU, Ой,
AAAAHHHHHH! Аааааааа!
Der Schmerz in mir! Боль во мне!
AAAAHHHHHH! Аааааааа!
Der Schmerz in mir verlässt mich nie, Моя боль не оставит меня никогда,
er zwing mich auf die Knie, Она ставит меня на колени
und reißt ein Loch in meine... И образует дыру в моём...
Der Schmerz in mir verlässt mich nie, Моя боль не оставит меня никогда,
er zwing mich auf die Knie, Она ставит меня на колени,
er frisst sich durch, bis zum Hirn, Она проедает череп до самого мозга
und reißt ein Loch in meine Stirn И образует дыру в моём лбу.
Stirn Мозг,
Jetzt stirb, Умри же!
Komm stirb, Умри!
Jetzt stirb. Умри же!
Теги: Neue Deutsche Härte

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 27 марта 2011
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Schmerz — Hämatom Рейтинг: 5 / 5    5 мнений

Hämatom

Hämatom

Hämatom — немецкая метал-группа с масками и псевдонимами участников, основанная в 2004 году. Их стиль связывают с грув-металом и Neue Deutsche Härte, а рост популярности виден по высоким позициям альбомов в чартах Германии — от Wir sind Gott до Für Dich. Поздний период отмечен посвящением памяти басиста West.

полная биография

Этот альбом

WUT
WUT (2008)
Угадай мелодию! Hämatom Играть >

Видео

Топ сегодня