Войти с форума
Регистрация на форуме
Ha*Ash — перевод песни
Me entrego a ti
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Ha*Ash появятся новые переводы
5.0
200
Me entrego a ti
Я дарю тебе себя
Hasta el aire quiere ver lo que pasaДаже воздух хочет видеть, что происходит
Hasta el tiempo quiere descansarДаже время хочет остановится
Cual es la magia que vibra entre nosotrosЧто за магия, которая создает дрожь между нами
La que se siente en cada respirarКоторая чувствуется в каждом дыхании
Se despierta cada parte de mi almaПросыпается каждая частичка моей души
Con solo escuchar tu nombrarВсего лишь услышав, как ты называешь меня по имени
Cuando te tengo junto a mi ladoКогда ты рядом с тобой
No puedo concentrarme masЯ больше не могу сдерживать себя
Me entrego a ti en este momentoЯ дарю тебе себя прямо сейчас
No existe nadie mas que tuКроме нас с тобой больше никого не существует
No se donde acabo, ni se donde empiezasЯ не знаю, где я заканчиваюсь, и где начинаешься ты
Se solo que brillo con tu luzЯ знаю только что сияю от твоего света
Eres para mi , sere siempre tuyaТы создан для меня, я всегда буду твоей
Hay perfeccion en nuestro amarНаша любовь совершенна
Te amo, no hay mas que hablarЯ люблю тебя, больше незачем говорить
Las estrellas se ponen en filaЗвезды выстраиваются в ряд
El universo para de girarЧтобы Вселенная вращалась
Cuando me besas, hasta el mar suspiraКогда ты целуешь меня вздыхает даже море
Son testigos para confirmarОни свидетели, чтобы подтвердить
Me entrego a ti en este momentoЯ дарю тебе себя прямо сейчас
No existe nadie mas que tuКроме нас с тобой больше никого не существует
No se donde acabo, ni se donde empiezasЯ не знаю, где я заканчиваюсь и где начинаешься ты
Se solo que brillo con tu luzЯ знаю только что сияю от твоего света
Eres para mi, sere siempre tuyaТы создан для меня, я всегда буду твоей
Hay perfeccion en nuestro amarНаша любовь совершенна
Te amo, no hay mas que hablar.Я люблю тебя, больше незачем говорить
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Me entrego a ti — Ha*Ash
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Ha*Ash
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Mundos opuestos
(2005)
- 1. Si tú quieres ser
- 2. Amor a medias
- 3. Tu mirada en mi
- 4. Ya no
- 5. Me entrego a ti
- 6. No te puedo enamorar
- 7. Aléjate de mi hermana
- 8. Quédate conmigo
- 9. Más perfecta que normal
- 10. Vaquera
- 11. Pobre diabla
- 12. ¿Qué hago yo?