Войти с форума
Регистрация на форуме
Guesch Patti — перевод и текст песни
Parole d'honneur
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Guesch Patti появятся новые переводы
5.0
200
Parole d'honneur
Честное слово
Est-ce une erreurЗаблуждение ли это,
Si tout à l'heureЕсли целый час
Je parlais de douleurЯ говорю о муках
Sur mon écranНа моем экране
La guerre se vendИдет война
De paroles et de sangКрови и слов
C'est impossible de faire marche arrièreНевозможно отступить назад,
Le monde est aux EnfersМир — это Ад,
Record battuРекорд побит,
Mensonges tenusЛожь множится,
La parole s'est perdueСлово гибнет
Aucun remordsНикакие угрызения совести
Sans avoir tordНе могут быть вывернуты
Ils ont parlé de mortОни говорят о смерти
Deci delàНи там
Cahin - CahaНи сям
Il n'y a pas un faux pasНет ошибки
Il n'y avait pas autre chose à faireНе делайте ничего
Ils ont fait de leur mieuxОни сделают лучше
Ils en parlaient, encore hierЕщё вчера они говорили,
C' n'est pas un jeuЧто это не игра
Parole d'honneurЧестное слово,
Mais, tout à l'heureЦелый час
J'ai cru mourir de peurЯ умираю от страха
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Parole d'honneur — Guesch Patti
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Guesch Patti
К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.
Этот альбом
Dernieres nouvelles
(2000)