lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
Walking on a thin line

Guano Apes — перевод песни
Storm

Guano Apes Walking on a thin line (2003) Storm
5.0 6
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Storm

Буря

Come come tryНу же, давай — попытайся!
Draw your scaleПоставь себе собственную планку!
Try to make it specialУстанови её по-своему,
Don't throw it all awayНе сдавайся!
The time mightМожет показаться,
be untrueчто сейчас не подходящее время,
Don't screw the dayНе перечёркивай день -
There's something more to doЕсть кое-что другое, что можно сделать.
You are so specialТы ни на кого не похожа,
You are a special germТы волшебное зёрнышко.
You are so specialТы такая одна,
In a restless worldВ этом беспокойном мире.
Are you readyТы готова
to attack the stormПротивостоять стихии?
are you readyТы готова?!
Poor poor fameУбогое, убогое величие,
Still insaneЯ по-прежнему одержима.
Buy me a ticketКупите мне билет -
To get and go awayСорваться и уехать прочь!
The world in my pocketЭтот мир в моих руках,
Shows me a wayОн укажет мне путь:
Out of empty secretsПрочь от пустых загадок,
No more yesterdayНе будет больше "вчера".
I agree it's enough to be just meЯ согласна: достаточно всего-лишь быть собой!
Silently there's a private symphonyБесшумно, прислушиваясь к себе,
I'm lying hereЯ лежу
With some monsters in my bedВ постели среди чудовищ,
I'm crying hereЯ кричу,
With some monsters in my headМонстры в моей голове!
I'm ready to run with the stormЯ готова сорваться и бежать вместе с бурей.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 21 марта 2013
Lyrsense в Telegram Разбираем строчки Подпишись!

Вам могут понравиться

Don’t give me names Living in a lie Guano Apes
Eurovision 2026 — Финал Bangaranga Eurovision

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Storm — Guano Apes Рейтинг: 5 / 5    10 мнений

Guano Apes

Guano Apes

Guano Apes — немецкий квартет из Гёттингена, который в конце 1990-х стал одним из главных европейских символов альтернативного рока и ню-метала. Победа на конкурсе VIVA с Open Your Eyes, платиновый дебют Proud Like a God, хитовые альбомы 2000–2003, распад в 2005-м и успешное возвращение с Bel Air — их история про сценическую энергию и смелый жанровый микс.

полная биография

Этот альбом

Walking on a thin line
Угадай мелодию! Guano Apes Играть >

Видео

Топ сегодня