I'm fighting, I'm killing, just like a man Standing, defending, A gun in my hand Look in my eyes, Can't you see they're so cold I'm a fighter, I'm a warrior, I'm twelve years old
Look like a kid, but I learned how to steal Play children's games, but my killing is real Once was a kid, just normal as you were Then soldiers came, killed and they burned
I lost my home, but I found a gun I take their livees, just like they have done
You took my dad, you killed, You stole my youth and Took my mum. You raped. I take your lives now
I'm a little warchild I kill with an evil smile I'm a little warchild I shoot and death you deal
I'm fighting. I'm killing, just like a man Standing, defending, A gun in my hand Once was a kid, just normal as you were Then soldiers came, killed and they burned
Я сражаюсь, я убиваю, как мужчина, Действующий, защищающийся, С пистолетом в руке, Посмотри мне в глаза, Разве ты не видишь, какие они холодные, Я боец, я воин и мне двенадцать лет.
Похож на ребенка, но я научился воровать, Играю в детские игры, но мои убийства реальны, Когда-то был ребенком, таким же нормальным, как и ты, Потом пришли солдаты, убивали и сжигали.
Я потерял свой дом, но нашёл пистолет, Я забираю их жизни, просто так же, как они.
Ты забрал моего отца, ты убил его, Забрал мою молодость и Забрал мою мать. Надругался. Теперь я забираю твою жизнь.
Я маленькое дитя войны, Я убиваю со злой улыбкой, Я маленькое дитя войны, Я стреляю и имею дело со смертью.
Я сражаюсь, я убиваю, как мужчина, Действующий, защищающийся, С пистолетом в руке, Когда-то был ребенком, таким же нормальным, как и ты, Потом пришли солдаты, убивали и сжигали.
Автор перевода — Анастасия Агеева
Понравился перевод?
Перевод песни Warchild — Grave Digger
Рейтинг: 5 / 51 мнений