Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Sentence fragment (Graham Kartna)

Sentence fragment

Фрагмент предложения


Finally arrived
At the doorsteps of her mind
To discover there was nothing at all
Despite a pile of empty compliments I threw at the wall
My waste of time

I towed the line
After a few years it's a less than perfect mark at it's best
Thought we'd watch each other grow old
And even the weather's warm out
Your responses seem cold

And if there was a thing I thought was true
It'd be a walk in the rain
After you needеd me there
You were acting insane
Happening to some bud
That I know could do well
If you couldn't tell, he's fighting

Наконец-то я добрался
До порога её сознания,
Чтобы ничего там не найти,
Кроме пустых комплиментов, которые я швырял об стену.
Только зря время потратил.

Я следовал очереди.
После стольких лет она, в лучшем случае, стала короче.
Думал, мы будем наблюдать друг за другом, как мы стареем.
И даже в тёплую погоду
Ты холодно отзываешься.

И если бы я и считал что-то правдой,
То это была бы прогулка под дождём.
Когда я стал нужен тебе,
Ты стала вести себя как ненормальная.
Это случилось с одним парнем,
Который, как я знаю, способный.
Если ты не поняла, он дерётся.

Автор перевода — fighter11

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Sentence fragment — Graham Kartna Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.