Войти с форума
Регистрация на форуме
Gorillaz — перевод песни
Plastic beach
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gorillaz появятся новые переводы
4.5
12
Plastic beach
Пластиковый пляж1
To the dark dark seasВ тёмное-тёмное море,
Comes the only whaleКуда заплывают только киты,
Watching ships go byНаблюдающие за проплывающими мимо кораблями.
It's the day we tryВ этот день мы пытаемся...
It doesn't knowОн не знает..
It's a Casio on a plastic beachЭто Касио на пластиковом пляже
It's a Casio on a plastic beachЭто Касио на пластиковом пляже
It's a Styrofoam deep sea landfillЭто свалка пенопласта глубоко в океане,
It's a Styrofoam deep sea landfillЭто свалка пенопласта глубоко в океане,
It's automated computer speechЭто автоматизированная компьютерная речь,
It's automated computer speechЭто автоматизированная компьютерная речь
It's a Casio on a plastic beachЭто Касио на пластиковом пляже
It's a CasioЭто Касио...
If they hold you, whaleЕсли они задерживают тебя, кит
On a really hot dayВ действительно жаркий день,
When the call got madeКогда вызов сделан,
You've gone awayТы уйдёшь.
It doesn't knowОн не знает...
Its a Casio on a plastic beachЭто Касио на пластиковом пляже
Its a Casio on a plastic beachЭто Касио на пластиковом пляже
It's a Styrofoam deep sea landfillЭто свалка пенопласта глубоко в океане,
It's a Styrofoam deep sea landfillЭто свалка пенопласта глубоко в океане,
It's automated computer speechЭто автоматизированная компьютерная речь,
It's automated computer speechЭто автоматизированная компьютерная речь
It's a Casio on a plastic beachЭто Касио на пластиковом пляже
It's a CasioЭто Касио...
1) Идея «Plastic beach» пришла к Damon Albarn, когда он находился на пляже возле своего дома: «Я просто рассматривал весь этот пластик в песке», он сказал. Концепция альбома в том, что группа перебралась на плавающий остров Plastic Beach HQ, созданный из обломков, мусора и прочих остатков созданного человечеством, это самая удаленная от суши точка
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Plastic beach — Gorillaz
Рейтинг: 4.5 / 5 7 мнений
Gorillaz
Gorillaz — виртуальная группа, созданная Дэймоном Албарном и Джейми Хьюлеттом в 1998 году как ироничный ответ на фабрику поп-культуры. От дебютного альбома и хита Clint Eastwood до эпохи Demon Days, концепции Plastic Beach и «сериального» Song Machine проект превратился в самостоятельную вселенную, где музыка, анимация и технологии работают как единый язык.
полная биографияЭтот альбом
Plastic beach
(2010)
-
4.
Rhinestone eyes
-
5.
Stylo
- 7. Empire ants
-
10.
On melancholy hill
- 11. Broken
- 13. Plastic beach
-
16.
Pirate Jet