Перевод текста песни
Un posto migliore
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Giorgia появятся новые переводы
Un posto migliore
Лучшее место
Come fai ad esistereКак тебе удается существовать,
se nemmeno tu sai cosa sei?Если ты даже не знаешь, кто ты?
come fai a vivereКак тебе удается жить,
se tutto quello che haiЕсли всего того, что у тебя есть,
non basta mai?Не достаточно никогда?
Siamo tutti in cercaМы все ищем
del modo miglioreЛучший способ
per comprare la felicità;Обрести счастье;
siamo tutti in cercaМы все в поиске
di un posto migliore cheЛучшего места, которое
troverai solo dentro di te,Ты найдешь лишь в своей душе,
troverai solo dentro di te,Ты найдешь лишь в своей душе,
troverai solo dentro di te.Ты найдешь лишь в своей душе.
Come fai a pensare cheКак тебе удается считать,
la tua immagine ti basterà?Что тебе достаточно твоего образа?
cercherai qualcuno maТы будешь кого-то искать, но
tutto il vuoto che haiВся пустота в твоей душе
non passa mai.Не пройдет никогда.
Siamo tutti in cercaМы все ищем
del modo miglioreЛучший способ
per comprare la felicità;Обрести счастье;
siamo tutti in cercaМы все в поиске
di un posto migliore cheЛучшего места, которое
troverai solo dentro di te,Ты найдешь лишь в своей душе,
troverai solo dentro di te,Ты найдешь лишь в своей душе,
troverai solo dentro di te.Ты найдешь лишь в своей душе.
Né schiavi né padroni,Ни рабы, ни господа,
ogni vita merita le aliКаждый за свою жизнь заслуживает крылья
Troverai solo dentro di te,Ты найдешь лишь в своей душе,
troverai solo dentro di te,Ты найдешь лишь в своей душе,
troverai solo dentro di te...Ты найдешь лишь в своей душе...
...
развернуть комментарий
Понравился перевод?
Перевод песни Un posto migliore — Giorgia
Рейтинг: 5 / 5 1 мнений
Giorgia
Giorgia (Джорджа, Giorgia Todrani) — римская певица, которая соединила итальянскую эстраду с соулом и R&B. Её путь начался с победы на Sanremo Giovani, а широкую славу принесла победа на Сан-Ремо 1995 с Come saprei. В дискографии выделяются Gocce di memoria, возвращение на фестиваль в 2020-х и релизы периода Blu
полная биография