Войти с форума
Регистрация на форуме
Gigliola Cinquetti — перевод и текст песни
Il primo bacio che darò
Подписаться
Укажите и подтвердите свой e-mail, чтобы получать уведомления об обновлениях на сайте.
Мы сообщим, когда у Gigliola Cinquetti появятся новые переводы
4.6
3
Il primo bacio che darò
Первый поцелуй, который я подарю
Il primo bacio lo daròПервый поцелуй, его я подарю
il giorno che tu mi diraiв день, когда ты мне скажешь
che vuoi restare accanto a meчто хочешь остаться рядом со мной
e che mai più mi lasceraiи что никогда больше не оставишь меня
il primo bacio mi daraiпервый поцелуй ты подаришь мне
e in un momento troveròи в этот момент я найду
un mondo nuovoновый мир
in fondo a meглубоко во мне
che ad occhi chiusiкоторый с закрытыми глазами
ti darò.я подарю тебе.
So che gli amori passanoЗнаю, что любовь проходит
ma per me tu saraiно для меня ты будешь
il primo amore e l'ultimoпервой любовью и последней
un altro non verràдругая не придет
e il primo bacio resteràи первый поцелуй останется
come un segreto tra di noiкак секрет между нами
anche se forse prima o poiхотя может быть вначале или потом
il tuo sorriso perderò.твою улыбку я потеряю.
So che gli amori passanoЗнаю, что любовь проходит
ma per me tu saraiно для меня ты будешь
il primo amore e l'ultimoпервой любовью и последней
un altro non verràдругая не придет
e il primo bacio resteràи первый поцелуй останется
come un segreto tra di noiкак секрет между нами
anche se forse prima o poiхотя может быть вначале или потом
il tuo sorriso perderòтвою улыбку я потеряю
il tuo sorriso perderòтвою улыбку я потеряю
il tuo sorriso perderòтвою улыбку я потеряю.
...
развернуть комментарий
Вам могут понравиться
Понравился перевод?
Перевод песни Il primo bacio che darò — Gigliola Cinquetti
Рейтинг: 4.6 / 5 4 мнений
Gigliola Cinquetti
Джильола Чинкветти — певица из Вероны, которая в 16 лет выиграла Сан-Ремо и принесла Италии первую победу на Евровидении 1964 с Non ho l’età. В 1966 она снова побеждает на Сан-Ремо, а в 1974 возвращается на Евровидение и берёт второе место. Позже работает на телевидении и в журналистике.
полная биографияЭтот альбом
Gigliola Cinquetti
(1964)
- 1. Quando passo il ponte con te
-
2.
Il primo bacio che darò
-
3.
Barbablù
- 4. Tutti sono andati
-
6.
Non ho l'età
-
7.
Caro come te
-
8.
Prima o poi... telefonerai
- 10. Penso alle cose perdute
- 11. Sull'acqua
- 12. Quando vedo che tutti si amano