lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
...E io le canto così

Desiderio Перевод и текст песни Gigliola Cinquetti

Gigliola Cinquetti ...E io le canto così (1972) Desiderio
5.0 1

Desiderio

Желание

Due sguardi che s'incontrano Два встречающихся взгляда,
due mani che si stringono Две сжимающие друг друга руки,
meraviglioso attimo Восхитительное мгновение,
che fa fermare il cuor. Которое заставляет сердце замереть.
Quel desiderio intenso То сильное желание
lo leggi nel mio sguardo Ты его читаешь во взгляде моём,
lo vedi sul mio viso На моем лице видишь его,
in fondo al cuor. В глубине сердца.
Due labbra che si baciano Целующиеся губы,
due visi che si sfiorano Два слегка касающихся друг друга лица,
meraviglioso attimo Восхитительное мгновение,
che fa tremare il cuor. Которое заставляет сердце трепетать.
Quel desiderio intenso То сильное желание
lo leggi nel mio sguardo Ты его читаешь во взгляде моём,
lo vedi sul mio viso На моем лице видишь его,
in fondo al cuor. В глубине сердца.
Due labbra che si baciano Целующиеся губы,
due visi che si sfiorano Два слегка касающихся друг друга лица,
meraviglioso attimo Восхитительное мгновение,
che fa tremare il cuor Которое заставляет сердце трепетать.

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 14 июня 2011
У этой песни есть второй слой В Telegram Lyrsense разбираем, что осталось за пределами перевода. Разобраться

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Desiderio — Gigliola Cinquetti Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Gigliola Cinquetti

Gigliola Cinquetti

Джильола Чинкветти — певица из Вероны, которая в 16 лет выиграла Сан-Ремо и принесла Италии первую победу на Евровидении 1964 с Non ho l’età. В 1966 она снова побеждает на Сан-Ремо, а в 1974 возвращается на Евровидение и берёт второе место. Позже работает на телевидении и в журналистике.

полная биография
Угадай мелодию! Gigliola Cinquetti Играть >

Видео

Топ сегодня