Перевод песни Crown (Gigi Perez)

Saw a video of you walking
Your laughter tore me to shreds
I knew you weren't happy
And it's all that I regret
The time I didn't spend

Saw a vision of Jesus
Delivering the bread
Feet against the water
They put a crown on his head
They only love him 'cause he's dead
They only love him 'cause he's dead

Saw a vision of you standing
At the foot of my bed
You only say nothing
And smiling while I beg
To take away my regret

And it's only when you're dead
They put a crown on your head
They put a crown on her head
It's only 'cause she's dead

Oh, it's only when you're dead
They'll put a crown on your head
They put a crown on her head
Oh, it's only 'cause she's dead

Dead
Dead
Dead

Only when you're dead
Put a crown on your head
Put a crown on her head
It's only 'cause she's dead

Видела запись того, как ты идешь.
Твой смех разрывает меня на кусочки
Я знаю, что ты была несчастна,
И это всё, о чём я жалею,
О времени, которое я упустила.

Лицезрела видение Иисуса,
Доставляющего хлеб.
Его ноги напротив воды,
Они надели венец на его голову,
Они любят его только потому, что он умер,
Они любят его только потому, что он умер.

Лицезрела видение тебя, стоящей
У изножья моей кровати.
Ты ничего не говорила
И улыбалась, пока я умоляла
Забрать все мои сожаления.

И только когда ты умираешь,
Они надевают венец на твою голову,
Они надевают венец на твою голову,
Только потому, что она умерла.

И только когда ты мертв,
Они надевают венец на твою голову,
Они надели венец на её голову,
Только потому, что она умерла.

Мёртв,
Мёртв,
Мёртв.

И только когда ты мёртв,
Они надевают венец на твою голову,
Они надели венец на её голову,
Только когда она умерла.