Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Carbomb (Ghostemane)

Carbomb

Заминированный автомобиль


I've seen the worst of humanity
I know my worth, no matter what you say to me
But now I’m all in doubt
What have you done to me?
I wanna sort it out
I need a way out
I can't breathe with your grip on me
You used to be for me the biggest escape
But now, you are just another name
That I can't see, I can’t hear, I can't speak
Put it all behind me, now I'm getting away
Creating nothing but distance
I'm tryin' to make myself a better man
So stay away

Я видел худшие стороны человечества.
И я знаю себе цену, что бы ты ни говорила.
Но теперь в меня закрались сомнения.
Что ты со мной сотворила?
Я хочу разобраться со всем этим.
Мне нужен выход.
Я не могу дышать, пока ты давишь мне на грудь.
Когда-то ты была для меня единственным спасением.
Но теперь ты лишь пустое имя,
Которое я не вижу, не слышу и не называю.
Оставляю всё это позади и ухожу,
Стремительно увеличивая расстояние.
Я пытаюсь сделать себя лучше,
Так что держись подальше.

Автор перевода — AlexMort

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Carbomb — Ghostemane Рейтинг: 5 / 5    8 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Fear network

Fear network

Ghostemane


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.