Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Blind man in Amsterdam (George Ezra)

Blind man in Amsterdam

Слепой мужчина в Амстердаме


I saw a blind man in Amsterdam
With a box around his neck
And the music box kept singing on
And the song I won't forget

It went boomdidi boomdidi boom boom boom
boodum boodum boom boom
boomdidi boomdidi boom boom boom
boodum boodum boooodum

Well 1 and 2 and 3 and 4 walk past the man so fast
The audience kept moving on ignoring the cast
I found 50 of his currency and dropped it in his tin
He said
"When your adventure ends your next one will begin"
When this adventure ends your next one will begin

With a boomdidi boomdidi boom boom boom
boodum boodum boom boom
Boomdidi boomdidi boom boom boom
boodum boodum boooodum

You'll find a blind man in Amsterdam
With a box around his neck
And the music box keeps singing on
And the song you won't forget
The song you won't forget

With a boomdidi boomdidi boom boom boom
boodum boodum boom boom
Boomdidi boomdidi boom boom boom
boodum boodum boooodum
Boomdidi boomdidi boom boom boom
boodum boodum boom boom
Boomdidi boomdidi boom boom boom
boodum boodum boooodum

Я увидел слепого мужчину в Амстердаме,
У него на шее висела шкатулка,
И музыкальная шкатулка всё играла и играла,
И ту песню я никогда не забуду.

Она играла бумдири бумдири бум бум бум
будум будум бум бум
Бумдири бумдири бум бум бум
будум будум будум

Мимо прошел человек, два, три, четыре, так быстро,
Все проигнорировали исполнителя.
Я достал купюру в пятьдесят его валюты и бросил в его стакан.
Он сказал:
«Когда твое приключение закончится, начнется следующее».
Когда это приключение закончится, начнется следующее.

И бумдири бумдири бум бум бум
будум будум бум бум
Бумдири бумдири бум бум бум
будум будум будум

Ты найдешь слепого мужчину в Амстердаме
Со шкатулкой, висящей на шее.
И музыкальная шкатулка всё играет и играет,
И ту песню ты никогда не забудешь,
Песню, которую ты никогда не забудешь.

И бумдири бумдири бум бум бум
будум будум бум бум
Бумдири бумдири бум бум бум
будум будум будум
Бумдири бумдири бум бум бум
будум будум бум бум
Бумдири бумдири бум бум бум
будум будум будум

Автор перевода — Вероника
Страница автора

Понравился перевод?

*****
Перевод песни Blind man in Amsterdam — George Ezra Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.

Ближайшее событие

Завтра

21.04.(1978) День Рождения испанской певицы, поющей в жанрах фламенко, поп и андалузская копла Diana Navarro