Скажи мне, женщина, как можно,
таить в глубине глаз эту мудрость,
Которую я читаю в твоих –
Мне от них никогда не оторваться.
Знаешь, какую ты вызываешь дрожь,
Своей улыбкой? –
Что можно вознестись к небесам.
Я и вправду пока что не могу себе объяснить,
Как каждый раз ты толкаешь меня на ковер?
И я лишь молю, чтобы
Эта сладостная мука, что ты причиняешь,
Не закончилась.
Но это кажется ерундой и маленькими неприятностями,
Когда я смотрю на это тело,
Которое танцует над безумным миром, леди…
Не макияж, что ты наведешь,
И не платье, что снимешь –
То, что оставит отпечаток в памяти –
Это улыбка женщины.
Ее кожа – прозрачная вода,
Ее голос – это музыка.
Скажи мне, кто забудет
Женскую улыбку…
Скажи мне, женщина, как у тебя получается
Приносить в мир радость своей чувственностью.
И когда ты рядом, я бы никогда не отвлекался.
Мой взгляд падает в твою вселенную, где я бы жил,
У меня стучит сердце.
Когда я вижу тебя, ты наполняешь жизнью каждый мой день,
Я не могу без этого, и я не ошибаюсь,
Когда говорю, что мой мир вертится вокруг тебя.
Я пробуждаюсь с твоей улыбкой, вытатуированной в моих глазах,
Я мечтаю увидеть тебя в набедренной повязке и на высоких каблуках.
Поверь мне, сейчас этого мало, но это для тебя, леди…
Не макияж, что ты наведешь,
И не платье, что снимешь –
То, что оставит отпечаток в памяти –
Это улыбка женщины.
Ее кожа – прозрачная вода,
Ее голос – это музыка.
Скажи мне, кто забудет
Женскую улыбку…
Свет, который я видел во сне – он в той радости,
Ни одна звезда не сияет так, как она.
Покой, что я искал – он в нежности,
Улыбнись – и ты совершенна, такая ты и есть.
Не макияж, что ты наведешь,
И не платье, что снимешь –
То, что оставит отпечаток в памяти –
Это улыбка женщины.
Ее кожа – прозрачная вода,
Ее голос – это музыка.
Скажи мне, кто забудет
Женскую улыбку…
Скажи мне, малышка, как можно
Понять самую суть этой тайны,
С помощью которой ты воздействуешь на нас.
Я никогда не устану
Видеть тебя такой, какая ты есть.
Ты знаешь, как ты эффектна,
Когда я вижу тебя, я надеюсь, что песня
Может еще раз немного поднять настроение
Каждой женщине, в которой есть немного рая.
Я никогда не успокоюсь, знаешь, ты доводишь меня до экстаза,
Когда улыбаешься только для меня,
Я танцую над безумным миром для тебя, леди…
Не макияж, что ты наведешь,
И не платье, что снимешь –
То, что оставит отпечаток в памяти –
Это улыбка женщины.
Ее кожа – прозрачная вода,
Ее голос – это музыка.
Скажи мне, кто забудет
Женскую улыбку…