lyrsense.com
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z #
To the metal!

Перевод текста песни
No need to cry

Gamma Ray To the metal! (2010) No need to cry
5.0 5
No need to cry
No need to cry
Gamma Ray

No need to cry

Нет причин плакать

I remember the times we hadЯ помню прежние времена.
Take a look at the pastЗагляни в прошлое,
I can see you clearly now, very wellТеперь я вижу тебя чётко, очень хорошо,
But I don't know when you lost yourselfНо я не знаю, когда ты потеряла себя.
There was no way to find youНе было способа найти тебя,
You were deep, so deepТы была глубоко, так глубоко
Inside your worldПогружена в собсвтенный мир...
Don't know where to goНе знаю, куда идти...
Uh and I miss you soУ-у, я так по тебе скучаю!
I lost you and I'll never be the sameЯ потерял тебя, и уже ничто не будет, как прежде.
Now you're goneТеперь тебя нет,
And I learned to be strongИ я научился быть сильным.
And there'sИ...
No need to cry and there'sНет причин плакать, и
No need to dieНет причин умирать.
'Cause all we need is love, there isВедь всё, что нам нужно — это любовь, и
No need to cry and there'sНет причин плакать, и
No need to dieНет причин умирать.
'Cause the world keeps turning onВедь мир продолжает вращаться.
So much I've saidЯ столько всего наговорил,
But I guess I was right after allНо, наверное, по итогу я был прав.
You have never, never really been aloneТы никогда, никогда не была одинока,
And on your wayХотя на твоём пути
There's been trouble and painВстречались проблемы и боль
And everything that comes along with itИ всё, что им сопутствует,
We had seen it all beforeМы видели всё это раньше.
No need to cry and there'sНет причин плакать, и
No need to dieНет причин умирать.
'Cause all we need is love, there isВедь всё, что нам нужно — это любовь, и
No need to cry and there'sНет причин плакать, и
No need to dieНет причин умирать.
'Cause the world keeps turning onВедь мир продолжает вращаться.
What have you done with all your lifeЧто ты сделала со всей своей жизнью?
What have you done with all of your loveЧто ты сделала со всей своей любовью?
Who cares about it when you're goneКого это волнует, когда тебя нет?
I don't know and you'll never seeЯ не знаю, а ты никогда не поймёшь...
What's the sense of itВ чём смысл этого.
What's the sense of allВ чём смысл всего этого?
What's the sense of our lifeВ чём смысл нашей жизни?
There's one hundred million waysЕсть сто миллионов
To go andРазных путей, но
We will never knowМы никогда не узнаем,
What's our truth or realityЧто такое наша правда или реальность.
What have you done with all your loveЧто ты сделала со всей своей любовью?
And what have you done with all of your lifeИ что ты сделала со всей своей жизнью?
There's nothing left to stay right now andПрямо сейчас уже незачем оставаться, и
I don't know and you'll never knowЯ не знаю, а ты никогда не узнаешь...
No need to cry and there'sНет причин плакать, и
No need to dieНет причин умирать.
'Cause all we can give isВедь всё, что мы можем дать —
Hope, truth (faith) and loveЭто надежда, доверие, вера и любовь.
There'sИ
No need to cry and there'sНет причин плакать, и
No need to dieНет причин умирать.
Oh, the world keeps turning onО, мир продолжает вращаться!
There is a light on the darkВ темноте есть свет,
A light in the dark for everyoneСвет, который светит для каждого.
For everyoneДля каждого!
Ravenblack

Нашли ошибку в переводе?

Добавлено: 5 декабря 2023

Понравился перевод?

*****
Перевод песни No need to cry — Gamma Ray Рейтинг: 5 / 5    2 мнений

Gamma Ray

Gamma Ray

К сожалению, на нашем сайте пока что нет биографии этого исполнителя.

Этот альбом

To the metal!
To the metal! (2010)
Угадай мелодию! Gamma Ray Играть >

Видео

Топ сегодня