Свернуть вниз Закрыть

Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube в формате https://www.youtube.com/watch?v=хххххх


найти видео на YouTube

Спасибо, видео загружено

Страница перезагрузится через несколько секунд с новым видео.

lyrsense.com

Перевод песни Signals (Freya Ridings)

Signals

Реакция


I, I wanted to love you
I'm still here because of you
Once were the thing that I cherished
More than any

Should I stay?
Should I go?
If I did, would you know?
I need signals

'Cause I really wanted to
Really needed you
And though I keep holding on
Even when you're gone
With no signals, no signals

I, I wanted to love you
I'm still here because of you
Once were my reason for living
The shiver down my skin

Should I stay?
Should I go
If I did, would you know?
I need signals

'Cause I really wanted to
Really needed you
And though I, I keep holding on to oblivion
With no signals, no signals
With no signals, no signals

From you, you, from, from you
I keep holding on, holding on, holding on
With no signals, no signals
With no signals, no signals
From you

Я, я хотела любить тебя.
Я всё ещё здесь из-за тебя.
Когда-то у меня было что лелеять,
О чём заботиться.

Мне остаться
Или уйти?
И если так, ты узнаешь?
Мне нужна реакция.

Потому что я правда хотела,
Я правда нуждалась в тебе.
И я всё ещё держусь,
Даже когда тебя нет рядом
И от тебя ни звука.

Я, я хотела любить тебя.
Я всё ещё здесь из-за тебя.
Когда-то мне было ради чего жить,
А по коже бежали мурашки.

Мне остаться
Или уйти?
И если так, ты узнаешь?
Мне нужна реакция.

Потому что я правда хотела,
Я правда нуждалась в тебе.
И я, я погружаюсь в забвение,
И ни звука, ни звука,
Ни звука, ни звука

От тебя, от тебя, от тебя.
Я всё ещё держусь, держусь, держусь,
Но ни звука, ни звука,
Но ни звука, ни звука
От тебя.


Понравился перевод?

*****
Перевод песни Signals — Freya Ridings Рейтинг: 5 / 5    1 мнений

Ошибки, замечания, пожелания по переводу? — сообщите нам

Вам могут понравиться


Добавить видео

Укажите ссылку на видео с YouTube к этой песне, чтобы загрузить видео.